乞食者の教団: ホームレスの集団が武道界で最大の組織にどのように成長したのか

思いがけないスーパーパワー

乞食者の教団(乞食団、がいほう Gàibāng)は、武侠(ぶきょう)武道界で最大の組織である。彼らのメンバーは数万人にのぼり、中国のあらゆる都市、あらゆる町、あらゆる交差点に散らばっている。彼らはどこにでも存在し、すべての市場、すべてのレストランの外、すべての寺院の門のそばにいる。

彼らはまた、ホームレスで、無一文で、社会的に見えない存在でもある。誰も乞食を二度見しない。誰も乞食の周りで何を言うか気にしない。壁に寄りかかって寝ているボロボロの姿が、江湖(こうこ、jiānghú)で最も強力なリーダーの一人と直接連絡が取れる訓練された武道家かもしれないとは誰も考えない。

この組み合わせ——膨大な数と完全な社会的不可視性——が、乞食者の教団を単なる武道組織ではなく、武道界全体で最も効果的な情報ネットワークにしている。彼らは武林(ぶりん、wǔlín)のCIAのような存在だが、何世紀も前から活動しており、彼らの身分は完璧なカバーとなっている。なぜなら、彼らは本物の乞食だからだ。変装と現実は同じものだ。

機械の仕組み

乞食者の教団の力は、根本的に情報に基づいている。彼らの武道は formidable (強力)であり、十八龍摑掌(じゅうはちりゅうしゃくしょう、Eighteen Dragon-Subduing Palms)や打狗棒(だこうぼう、Dog-Beating Staff Technique)は武侠小説の中で最も強力な戦闘システムの一つだが、彼らの真の戦略的利点は、他の誰よりも先に物事を知ることである。

乞食はレストランの外に座ってビジネスの取引を聞く。彼らは寺院の門前で寝て、真夜中に誰が訪れるかを見守る。彼らは徒歩で都市を移動し、公式の運び屋よりも早くニュースを届ける。なぜなら、運び屋は道路を通るのに対し、乞食は近道を通るからだ。彼らは市場の広場に集まり、江湖(こうこ、jiānghú)のすべての派閥が代表を送るが、誰も乞食の周りで声を低くしようとは考えない。

金庸の小説では、乞食者の教団の情報ネットワークが非常に効果的で、彼らのリーダーはしばしば事象に関与する人々がそれを知る前に出来事を知っている。このことは超自然的なものではない。それは、国のあらゆる隅に訓練を受けた観察者が数千人いることの論理的な結果であり、すべてが規律ある階層で報告し、観察する人々には無視されている。関連情報に関しては、武当山: 内武道の道教的心

皮肉なことに、美しいこと:中国社会で最も見過ごされている人々が、何が起こっているのかを最も完全に把握している。底辺にいる人々はすべてを見ている、なぜなら誰も彼らから隠れることを気にしないからだ。

バッグシステム

乞食者の教団のメンバーは、彼らが持つバッグ(袋、だい、dài)の数によってランク付けされる。新しい加入者はバッグを持たない。上級メンバーは9つのバッグを持つ。教団のリーダーは打狗棒(だこうぼう、Dog-Beating Staff)を持つ——それは至高の権威を象徴する翡翠の杖である。

このランキングシステムにはいくつかの理由で優れた点がある。第一に、それは可視である。武道の技術が常に明らかでない世界において——

著者について

武侠研究家 \u2014 中国武侠小説と武術文化を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit