Gu Long vs. Jin Yong: สองอาจารย์ สองวิสัยทัศน์ของ Wuxia

การดีเบตเพียงเรื่องเดียวที่สำคัญ

ถามนักอ่านยุทธจักรที่จริงจังคนไหนก็ได้ว่าพวกเขาชอบ Jin Yong (金庸 Jīn Yōng) หรือ Gu Long (古龙 Gǔ Lóng) มากกว่า และคุณจะได้รับคำตอบที่เปิดเผยเกี่ยวกับนักอ่านนั้นมากกว่าตัวผู้เขียนเอง นี่ไม่ใช่คำถามเกี่ยวกับรสนิยมทางวรรณกรรม แต่เป็นคำถามเกี่ยวกับอารมณ์ — สิ่งที่คุณต้องการจากนิยาย สิ่งที่คุณเชื่อเกี่ยวกับความสามารถในการเป็นฮีโร่ และคุณคิดว่าโลกทำงานอย่างไร

Jin Yong มอบโลกที่สมบูรณ์ให้คุณ — รายละเอียด ประวัติศาสตร์ มีระเบียบทางศีลธรรม ซึ่งความพยายามได้รับรางวัล และความดี (ส่วนใหญ่) เป็นผู้ชนะ Gu Long มอบมีดในความมืดให้คุณ — สั้น จิตวิทยา มีความคลุมเครือทางสติปัญญา ซึ่งอาวุธที่อันตรายที่สุดคือความโดดเดี่ยว

ทั้งคู่ถูกต้อง ทั้งคู่มีความสำคัญ และพวกเขาแตกต่างกันถึงที่สุดในฐานะนักเขียนในแนวเดียวกัน

รูปแบบการเขียน

Jin Yong เขียนเหมือนนักประวัติศาสตร์ที่รักนวนิยาย ข้อความของเขากว้างขวาง แม่นยำ และเต็มไปด้วยรายละเอียดทางประวัติศาสตร์ ข้อความทั่วไปจาก Jin Yong จะบรรยายเทคนิคการต่อสู้ อธิบายความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ เชื่อมโยงกับปรัชญาจีน และฝังอยู่ในบริบททางภูมิศาสตร์และเวลาเฉพาะ — ทั้งหมดในย่อหน้าเดียว

นี่คือความรู้สึกของการบรรยายการต่อสู้แบบ Jin Yong: "จางอู่จี (Zhang Wuji) สื่อสารชั้นที่เจ็ดของตำราจีนที่เรียกว่า เจียวยางจินจิง (九阳真经 Jiǔyáng Zhēnjīng) ผ่านมือของเขา เปลี่ยนทิศทางการโจมตีของแม่ชีหมี่เจ๋อ (Miejue's Emei Swordsmanship) โดยใช้หลักการแห่งการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ของจักรวาล (乾坤大挪移 Qiánkūn Dà Nuóyí) ซึ่งอิงจากแนวคิดของมนีเชียนว่าด้วยแสงสว่างที่เอาชนะความมืด..."

Gu Long เขียนเหมือนกวีที่ดื่มมากเกินไป ประโยคของเขาสั้น ตรงไปตรงมา เต็มไปด้วยพื้นที่ว่างขาว

การต่อสู้แบบ Gu Long ทั่วไป:

"ดาบมาถึง

มือของหลี่ซุนฮวน (Li Xunhuan) ขยับ

มีดปอกผลหล่นออกจากนิ้วของเขา

มันจบลงแล้ว"

สี่ประโยค หนึ่งการตาย ไม่มีชื่อเทคนิค ไม่มีบริบททางประวัติศาสตร์ ไม่มีการอธิบายเชิงปรัชญา เพียงแค่ช่วงเวลาของการกระทำอันตราย เก็บบันทึกด้วยความแม่นยำเหมือนกับแสงแฟลชจากกล้อง

ฮีโร่

ฮีโร่ของ Jin Yong เป็นคนที่อยู่ในสถาบัน พวกเขาเป็นสมาชิกของสำนัก เกียรติยศปฎิบัติตามรหัสแห่งจียงฮู (江湖 jiānghú) เจรจาสิ่งต่าง ๆ ทางการเมือง และค้นหาหมายทางจริยธรรมภายใน — หรือบางครั้งอาจเป็นไปในทางตรงกันข้าม กับโครงสร้างของโลกศิลปะการต่อสู้ โกวเจี้ยง (Guo Jing) คือหัวหน้าสำนักคนขอทาน จางอู่จี (Zhang Wuji) กลายเป็นผู้นำแห่งนิกายหมิง (Ming Cult) แม้แต่หลิงฮูชง (Linghu Chong) ซึ่งเป็นตัวละครที่กบฏที่สุดในงานเขียนของ Jin Yong ก็ถูกกำหนดโดยความสัมพันธ์ของเขากับสำนักฮวาซาน (Huashan Sect) ซึ่งเชื่อมโยงกลับไปที่ คลาสสิก vs ใหม่ในยุทธจักร: วิธีที่แนวนี้พัฒนา

ฮีโร่ของ Gu Long เป็นคนที่ไร้บ้าน พวกเขาเดินทางอย่างโดดเดี่ยวผ่านจียงฮูที่รู้สึกเหมือนเมืองนัวร์ — มืดมิด อันตราย เต็มไปด้วยผู้คนแปลกหน้าอาจเป็นพันธมิตรหรือมือสังหาร หลี่ซุนฮวน (Li Xunhuan) ลอยไปจากโรงเตี๊ยมหนึ่งไปยังอีกแห่ง หายใจติดขัดด้วยเลือด ดื่มไวน์ และรอคอยใครสักคนที่จะต้องถูกฆ่า ชูเหลียวเซียง (Chu Liuxiang) ทำงานเหมือนขโมยสุภาพบุรุษ เข้าสู่และออกจากเรื่องราวของคนอื่นโดยไม่มีพันธะถาวร เสี่ยวซื่ออีหลาง (Xiao Shiyilang) เป็นตัวตนที่ถูกเลี้ยงมาอย่างหมาป่าในความหมายที่แท้จริง

ความแตกต่างทางจิตวิทยาชัดเจน ฮีโร่ของ Jin Yong ต้องเผชิญกับภาระหน้าที่มากเกินไป —

เกี่ยวกับผู้เขียน

ผู้เชี่ยวชาญอู่เซีย \u2014 นักวิจัยเชี่ยวชาญด้านนิยายกำลังภายในจีน

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit