ความสัมพันธ์ระหว่างอาจารย์และศิษย์: ความสัมพันธ์ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในนิยายวุยจี้

ความสัมพันธ์ระหว่างอาจารย์และศิษย์: ความสัมพันธ์ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในวรรณกรรมกำลังภายใน

มากกว่าอาจารย์และนักเรียน — ความสัมพันธ์ระหว่างชิฟู-ตูดี (师父-徒弟 shīfu-túdì) ในวรรณกรรมกำลังภายในสะท้อนความสัมพันธ์ระหว่างพ่อและลูก และกำหนดโชคชะตาของฮีโร่

อาจารย์หนึ่งวัน, พ่อตลอดชีวิต

一日为师,终身为父 (yī rì wéi shī, zhōngshēn wéi fù). "หนึ่งวันเป็นอาจารย์ ตลอดชีวิตเป็นพ่อ" สำนวนนี้กำหนดความสัมพันธ์ที่สำคัญที่สุดในจianghu (江湖 jiānghú) และหมายถึงสิ่งที่มันบอกไว้ตรงๆ อาจารย์มวยของคุณ (师父 shīfu) ไม่ใช่แค่คนที่สอนให้คุณต่อสู้เท่านั้น แต่เขายังเป็นเหมือนพ่อบุญธรรม อำนาจทางศีลธรรม และผู้รักษาประตูต่อความเป็นตัวตนของคุณทั้งหมดในฐานะนักศิลปะการต่อสู้

ในโลกตะวันตก หากผู้สอนคาราเต้ของคุณกลายเป็นคนที่ทุจริต คุณจะแค่หาโรงยิมใหม่ แต่ในจianghu หากอาจารย์ของคุณกลายเป็นคนที่ทุจริต คุณจะเผชิญกับวิกฤติการดำรงชีวิตที่อาจทำลายชีวิตของคุณ ศิลปะการต่อสู้ของคุณ และตำแหน่งของคุณในโลกหมัด (武林 wǔlín)

จุดเริ่มต้น: พิธีรับศิษย์

การเป็นศิษย์ของใครสักคนไม่เหมือนกับการลงทะเบียนเรียนในคลาส มันเป็นพิธีการอย่างเป็นทางการ — พิธี bowing (拜师 bàishī) — ที่สร้างความสัมพันธ์ตลอดชีวิตด้วยพันธะที่ชัดเจน

นักเรียนคุกเข่าลงต่อหน้าอาจารย์ เสนอชาด้วยสองมือ และโค้งสามครั้ง อาจารย์ดื่มชาเป็นการแสดงออกถึงการยอมรับ จากนั้นความสัมพันธ์ก็ถูกสร้างขึ้นและในทฤษฎี — ไม่สามารถย้อนกลับได้

สิ่งที่อาจารย์มอบให้: การสอนศิลปะการต่อสู้ คำแนะนำทางศีลธรรม ที่พัก อาหาร การปกป้อง และสิทธิในการพกชื่อของนิกาย ศิษย์ของโรงเรียนอู่ดัง (武当派 Wǔdāng Pài) ไม่ใช่แค่คนที่ได้เรียนรู้เทคนิคอู่ดัง — เขาเป็นสมาชิกของครอบครัวอู่ดัง มีสิทธิในการได้รับการปกป้องและผูกพันกับกฎของนิกาย

สิ่งที่ศิษย์มอบให้: การเชื่อฟังอย่างสมบูรณ์ ความกตัญญู (孝 xiào) และความภักดีตลอดชีวิต ศิษย์จะทำงานในบ้านของอาจารย์ ปกป้องชื่อเสียงของอาจารย์ และ — หากอาจารย์ถูกฆ่า — ติดตามความแค้น ความรับผิดชอบเหล่านี้ไม่ได้หมดอายุเมื่อการฝึกสิ้นสุดลง มันยาวนานตลอดไป

ลำดับชั้นภายใน

ศิษย์ของอาจารย์จะถูกจัดอันดับตามลำดับการยอมรับ สร้างลำดับชั้นพี่น้อง (师兄弟 shīxiōngdì) ที่มีน้ำหนักทางสังคมจริง:

- 大师兄 (dà shīxiōng) — ศิษย์คนโต รับผิดชอบมากที่สุดและมีอำนาจมากที่สุดในหมู่เพื่อน - 师兄 (shīxiōng) — พี่ชายที่มีอาวุโส เริ่มฝึกก่อนคุณ - 师弟 (shīdì) — น้องชายที่มีวัยน้อย เริ่มฝึกหลังคุณ - 师姐/师妹 (shījiě/shīmèi) — พี่สาว/น้องสาวที่มีอาวุโส/วัยน้อย

การจัดอันดับนี้กำหนดว่าใครจะพูดก่อนในที่ประชุม ใครจะได้ทานอาหารก่อน ใครจะเป็นผู้นำศิษย์ของนิกายในขณะที่อาจารย์ไม่อยู่ การท้าทายอำนาจของพี่ชายที่มีอาวุโสเป็นการกระทำที่ผิดอย่างหนัก — ไม่เลวร้ายเท่ากับการท้าทายอาจารย์โดยตรง แต่ก็ใกล้เคียง

จิน หยง (金庸) ได้ขุดค้นหาลำดับชั้นนี้เพื่อสร้างดราม่าอย่างต่อเนื่อง ใน The Smiling, Proud Wanderer (笑傲江湖) ความตึงเครียดระหว่าง หลิงหูเฉิง (Linghu Chong) (ศิษย์คนโตที่มีความสามารถ แต่ไม่มีระเบียบวินัย) กับ หลินผิงจื้อ (Lin Pingzhi) (ศิษย์วัยน้อยที่มีความทะเยอทะยานและลึกลับ) เป็นแรงขับเคลื่อนมากมายของเรื่อง ใน The Heaven Sword and Dragon Saber (倚天屠龙记) ศิษย์อู่ดังทั้งห้าคน — ซงหยวนชาโอ (Song Yuanqiao), ยูเลียนโจว (Yu Lianzhou) และพี่น้องของพวกเขา — สร้างครอบครัวทำงานที่ทำงานภายใต้ Zhang Sanfeng (张三丰) ที่มีความรู้สึกอารมณ์ที่จริงใจกว่าครอบครัวที่มีอยู่จริงมากมาย

เกี่ยวกับผู้เขียน

ผู้เชี่ยวชาญอู่เซีย \u2014 นักวิจัยเชี่ยวชาญด้านนิยายกำลังภายในจีน

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit