Nhân Vật Nữ Võ Sĩ Trong Tiểu Thuyết Kiếm Hiệp

Họ Không Cần Được Giải Cứu

Những người phụ nữ trong tiểu thuyết wuxia không ngồi chờ trong các tòa tháp. Họ không ngồi im lặng khi đàn ông thảo luận về chiến lược. Họ cầm kiếm, lãnh đạo các phái, phát triển các kỹ thuật võ thuật độc đáo, và — trong nhiều trường hợp — họ đơn giản là những chiến binh tốt hơn các nhân vật nam đứng bên cạnh họ.

Điều này rất khác biệt đối với một thể loại xuất phát từ một truyền thống văn học mang nặng tính gia trưởng, và thật đáng để xem xét cách mà wuxia đã tạo ra một số nhân vật nữ hấp dẫn nhất trong văn học phổ thông Trung Quốc trong khi vẫn vận hành trong — và đôi khi củng cố — những kỳ vọng về giới tính truyền thống.

Các Khuôn Mẫu

Nữ Anh Hùng Xuất Sắc: Hoàng Dung (黄蓉)

Hoàng Dung từ Anh Hùng Xạ Điêu (射雕英雄传 Shè Diāo Yīngxióng Zhuàn) của Kim Dung (金庸) có lẽ là nhân vật nữ quan trọng nhất trong lịch sử wuxia. Không phải vì cô ấy là chiến binh mạnh nhất — cô không phải — mà bởi vì cô là người thông minh nhất trong mọi căn phòng mà cô bước vào.

Võ thuật của Hoàng Dung thì tôn trọng nhưng không phải là tối thượng. Cha cô, Hoàng Yếu Sư (黄药师), người được mệnh danh là Đông Heretic, đã dạy cô một kỹ thuật phòng thủ gọi là Thiên Anh Thần Kiếm (落英神剑) và nhiều mẹo chiến đấu thông minh khác. Nhưng vũ khí thật sự của cô là trí thông minh, kiến thức về Kinh Dịch (易经 Yìjīng), chiến lược quân sự, nấu ăn, âm nhạc và khả năng gần như siêu phàm trong việc điều khiển các tình huống xã hội.

Cô giải quyết những vấn đề mà sức mạnh của Quách Tĩnh (郭靖) không thể. Cô nghĩ ra các chiến lược quân sự để đánh bại các tướng quân Mông Cổ. Cô nói chuyện để thoát khỏi những tình huống mà chiến đấu sẽ là tự sát. Và cô làm tất cả điều này trong khi vẫn thực sự vui vẻ, ấm áp — một phẩm chất hiếm có trong các nhân vật chính của wuxia bất kể giới tính.

Cái mà Kim Dung hiểu là, việc tạo ra một nhân vật nữ "mạnh mẽ" không phải là việc biến cô ta thành chiến binh giỏi nhất. Nó yêu cầu biến cô ta thành người không thể thiếu. Quách Tĩnh không có Hoàng Dung là một người đàn ông tốt bụng, dũng cảm và khá ngu ngốc, người sẽ chết sau chương mười. Hoàng Dung không có Quách Tĩnh thì sẽ vẫn ổn.

Nữ Lãnh Đạo Tàn Nhẫn: Sư Thái Diệt Tuyệt (灭绝师太)

Diệt Tuyệt từ Thiên Kiếm và Long Đao (倚天屠龙记) là người đứng đầu phái Emei (峨眉派 Éméi Pài) — và bà rất đáng sợ. Không phải vì bà xấu. Mà vì bà tuyệt đối, cứng nhắc, và cuồng tín đúng đắn.

Diệt Tuyệt lãnh đạo phái của mình với kỷ luật sắt. Bà huấn luyện các đệ tử rất nghiêm ngặt. Bà chiến đấu chống lại triều đại Mông Cổ Nguyên. Bà bảo vệ danh dự của Emei với sự nghiêm túc chết người. Và bà đưa ra những quyết định sai lầm thảm hại vì thế giới quan của bà không cho phép sự tinh tế nào. Trương Vũ Kỳ (张无忌) là nhân vật chính của tiểu thuyết, nhưng Diệt Tuyệt xem ông như một nhân vật phản diện không thể cứu vớt vì reputations của cha mẹ ông, và không có gì — không có bằng chứng, không có hành động anh hùng, không có sự hy sinh bản thân — có thể thay đổi được suy nghĩ của bà.

Bà đại diện cho mặt tối của sự lãnh đạo nữ trong giang hồ (江湖 jiānghú): một người phụ nữ đã đạt được quyền lực bằng cách trở nên cứng rắn và không khoan nhượng hơn bất kỳ người đàn ông nào, và không thể hiện sự linh hoạt vì bất kỳ sự mềm mại nào cảm nhận được sẽ được lợi dụng chống lại bà.

Tinh Thần Tự Do: Nhâm Ỷ Ỷ (任盈盈)

(Nội dung về Nhâm Ỷ Ỷ chưa được cung cấp. Vui lòng cung cấp thêm để hoàn thành bài viết.)

Về tác giả

Chuyên gia Wuxia \u2014 Nhà nghiên cứu chuyên về tiểu thuyết võ hiệp Trung Quốc.

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit