Skip to content

Wuxia Web Novels: Ang Online na Rebolusyon sa Fiction ng Martial Arts

Ang Digital na 江湖 (Jiānghú)

Gumawa ang internet ng isang bagay para sa wuxia fiction na hindi nagawa ng ibang puwersa sa loob ng isan daang taon na kasaysayan nito: tinanggal nito ang mga tagapangalaga. Bago ang mga web novel, ang fiction ng martial arts ay dumaan sa mga patnugot, publisher, at mga network ng pamamahagi na nagpasya kung ano ang maaaring basahin ng publiko. Pagkatapos ng mga web novel, sinumang may keyboard at account sa Qidian ay maaaring sumulat ng kwento ng kultibasyon, i-publish ito kabanata-kabanata, at makahanap ng audience na nasusukat sa milyon. Ang resulta ay isang pagsabog ng pagkamalikhain — at dami ng nilalaman — na muling humubog sa sikat na panitikan ng Tsina at sa huli ay umabot sa mga mambabasa sa bawat kontinente. Kaugnay na pagbabasa: Ang Pinakamahusay na Wuxia Novels para sa mga Mambabasang Ingles.

Ang Ekosistema ng Chinese Web Novel

Ang Sukat na Wala sa Labas ng Tsina ang Nakakaunawa

Ang publisher sa Kanluran ay gumagana sa isang modelo kung saan ang matagumpay na nobela ay nagbebenta ng daan-daang libong kopya at ang blockbuster ay nagbebenta ng milyon. Ang Chinese web fiction ay gumagana sa isang modelo kung saan ang matagumpay na nobela ay nag-iipon ng milyon-milyong araw-araw na mambabasa sa libu-libong kabanatang inilathala sa loob ng maraming taon. Ang pagkakaiba sa sukat ay hindi incremental; ito ay kategoryal.

| Plataporma | Pokus | Sukat | Kapansin-pansing Katangian | |---|---|---|---| | Qidian (起点) | Lahat ng genre, dominant ang wuxia/xianxia | 10M+ na gawa | Pamantayang industriyal, pag-aari ng China Literature (Tencent) | | Zongheng (纵横) | Piyus sa lalaki | 2M+ na gawa | Mas malakas ang pagbibigay-diin sa tradisyonal na 武林 (wǔlín) na mga setting | | 17k | Iba't ibang genre | 1M+ na gawa | Mas eksperimento, niche na mga genre | | Jinjiang (晋江) | Para sa babae, kasama ang wuxia romance | 5M+ na gawa | Pinagmulan ng Mo Dao Zu Shi (魔道祖师), na naging The Untamed |

Ang mga numerong ito ay hindi typo. Ang Qidian lamang ay nagho-host ng higit sa sampung milyong gawa ng fiction. Ang mga kategoryang wuxia at xianxia ng plataporma ay naglalaman ng higit pang mga kwento ng martial arts kaysa sa lahat ng wuxia novels na nailathala sa print sa buong ikadalawampung siglo, pinagsama-sama.

Paano Gumagana ang Makina

Ang modelo ng negosyo ay mahigpit na brutal. Ang mga may-akda ay nag-publish ng mga kabanata araw-araw — karaniwang dalawa o tatlong bawat araw, bawat isa ay nasa paligid ng 2,000–3,000 Chinese characters. Ang unang daan o higit pang mga kabanata ay libre, nagsisilbing isang pinalawig na sample. Matapos ang libreng antas, nagbabayad ang mga mambabasa ng micropayments sa bawat kabanata, kadalasang ilang sentimos bawat isa. Sa sukat ng milyon-milyong araw-araw na mambabasa, ang mga sentimong iyon ay nag-iipon ng totoong pera. Ang mga nangungunang may-akda sa Qidian ay kumikita ng milyon-milyong yuan taun-taon. Ang plataporma ay kumukuha ng porsyento, namumuhunan sa imprastruktura ng promosyon, at gumagamit ng mga algorithm upang maipakita ang mga nag-aalok ng bagong gawa.

Ang modelong ito ay lumilikha ng mga tiyak na katangian ng panitikan. Ang mga web novel ay isinulat para sa serialization: bawat kabanata ay nagtatapos sa isang hook, ang pacing ay naisaayos upang mapanatili ang araw-araw na pakikilahok, at ang power-ups ay dumarating sa sikolohikal na optimal na mga agwat upang i-trigger ang parehong reward loops na ginagamit ng mga mobile games. Ang pagsulat ay hindi dinisenyo upang basahin bilang isang kumpletong aklat — ito ay dinisenyo upang natupin bilang isang pang-araw-araw na ritwal, tulad ng isang comic strip sa dyaryo na nakaunat sa buong taon.

著者について

武侠研究家 \u2014 中国武侠小説と武術文化を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit