พลังภายใน (เนจง): พลังที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังศิลปะการป้องกันตัวทุกชนิด

Neigong (内功 nèigōng) เป็นหนึ่งในคำที่ถูกใช้ในทุกนวนิยาย wuxia ปกติจะถูกพูดถึงก่อนที่จะมีการชกต่อยผ่านกำแพง แต่การฝึกฝนที่แท้จริงเบื้องหลังนิยายเหล่านั้นแปลกประหลาด — และน่าสนใจกว่า — นิยายใด ๆ ที่ถูกเขียนขึ้น

คำนี้มีความหมายที่แบ่งแยกได้ง่าย: 内 (nèi) หมายถึง "ภายใน" และ 功 (gōng) หมายถึง "ทักษะ" หรือ "งาน" เมื่อรวมกันจะแสดงถึงชุดของการฝึกหายใจ การทำสมาธิ และการเคลื่อนไหวที่มุ่งหวังปลูกฝัง qi (气 qì) — พลังชีวิตที่การแพทย์จีนและปรัชญาศิลปะการต่อสู้ถือเป็นรากฐานของพลังทางกายภาพทั้งหมด

Neigong จริง ๆ แล้วคืออะไร

ถอดเอาความเป็นนิยายออกไปและ neigong จะหมายถึงหมวดหมู่การฝึกฝนจริงภายในศิลปะการต่อสู้จีน ผู้มีความเชี่ยวชาญใน taijiquan (太极拳 tàijíquán), baguazhang (八卦掌 bāguàzhǎng), และ xingyiquan (形意拳 xíngyìquán) — ศิลปะการต่อสู้ภายในหลักสามอย่าง — จะรวมการฝึก neigong เข้าไปในการฝึกของพวกเขา

การฝึกเหล่านี้มักเกี่ยวข้องกับ:

- การทำสมาธิยืนนิ่ง (站桩 zhànzhuāng) — การถือท่าหนึ่งเป็นระยะเวลานาน บางครั้งมากกว่าหนึ่งชั่วโมง - การประสานการหายใจร่วมกับการเคลื่อนไหวที่ช้า - การมองเห็น qi ไหลผ่านเส้นทางพลังงานเฉพาะ (经络 jīngluò) - การฝึก Dantian (丹田 dāntián) — การมุ่งเน้นพลังในท้องส่วนล่าง ประมาณสามนิ้วจากสะดือ

แนวคิดเกี่ยวกับ Dantian เป็นศูนย์กลาง ในทั้งการปฏิบัติของเต๋าและนวนิยาย wuxia Dantian ทำหน้าที่เป็นอ่างเก็บพลังงาน ผู้ปฏิบัติที่แท้จริงจะบรรยายถึงความรู้สึกของความอบอุ่น การชาที่ หรือความกดดันในพื้นที่นี้ระหว่างการฝึกที่ลึกซึ้ง ไม่ว่าจะเป็น qi หรือแค่ผลกระทบทางสรีรวิทยาของการหายใจที่มุ่งเน้นและการกระตุ้นกล้ามเนื้อ เป็นการถกเถียงที่ดำเนินมาเป็นศตวรรษ

Neigong ในวรรณกรรม Wuxia

นวนิยายมักนำเอาการฝึกฝนที่แท้จริงและเพิ่มทุกอย่างให้เลิศที่สุด ในงานเขียนของ Jin Yong (金庸 Jīn Yōng) neigong จะกลายเป็นระบบพลังที่สามารถวัดได้ ตัวละครที่มีพลังภายในลึกซึ้งกว่าสามารถ:

- ส่งผ่านพลังไปยังวัตถุโดยไม่ต้องสัมผัส - รักษาบาดแผลโดยการปล่อย qi ไปยังเส้นพลังงานของบุคคลอื่น - ต้านทานพิษและอุณหภูมิที่รุนแรง - ปล่อยพลังงานจากฝ่ามือ

เทคนิค neigong ที่มีชื่อเสียงที่สุดในนิยายน่าจะเป็น Nine Yang Manual (九阳真经 Jiǔyáng Zhēnjīng) จาก The Heaven Sword and Dragon Saber Zhang Wuji (张无忌 Zhāng Wújì) เข้าใจการฝึกหลังจากถูกขังอยู่ในถ้ำ — องค์ประกอบคลาสสิกของ wuxia — และได้รับพลังภายในที่มีพลังมากจนเขาสามารถดูดซับและเปลี่ยนทิศทางการโจมตีใด ๆ ได้

ตัวอย่างที่โดดเด่นอีกตัวอย่างหนึ่ง: Duan Yu (段誉 Duàn Yù) ใน Demi-Gods and Semi-Devils โดยบังเอิญดูดซับพลังภายในของอาจารย์จำนวนมากผ่าน Beiming Divine Skill (北冥神功 Běimíng Shéngōng) เขากลายเป็นผู้มีพลังอย่างมหาศาลโดยไม่เข้าใจว่าทำไม ซึ่งถูกนำเสนอทั้งในเชิงตลกและโศกนาฏกรรม

ลำดับชั้นของพลังภายใน

นิยาย wuxia ก่อตั้งลำดับชั้นที่หยาบซึ่งนวนิยายส่วนใหญ่ปฏิบัติตาม:

| ระดับ | คำอธิบาย | ตัวอย่าง | |-------|-------------|--------| | พื้นฐาน | สามารถเพิ่มพลังในการโจมตีและความเร็ว | ศิษย์ส่วนใหญ่ของลัทธิ | | ระดับกลาง | สามารถปล่อย qi นอกร่างกาย |