Skip to content

வுஷியாவின் பெண்கள் போராளிகள்: காதல் ஆர்வத்தின் மக்களின் மீறல்

வுஷியாவின் பெண்களின் பாரடாக்ஸ்

நெறியியல் ரீதியாக, ஜியாங்ஹு (江湖 jiānghú) என்பது வீழ்ச்சியின் meritocracy ஆகும். உங்கள் கத்தியால் உங்கள் பாலினத்தைப் பொறுத்தவரை அக்கறை இல்லை. உங்கள் உள்ளார்ந்த மின்சாரங்களைப் பொறுத்து (内功 nèigōng) உங்கள் குரோமோசோம்களைப் பார்க்காது. Qi (气 qì) ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் ஒரே விதமாக ஓடியே செல்லும் (经络 jīngluò). ஒருவர் மிகப் பிடிப்பது போலவும், ஒரு ஆண் போலவே பயிற்சி செய்யக்கூடிய பெண்கள் அப்படியெல்லாம் ஆபத்தானவர்கள் ஆவார்கள்.

நிகழ்வில், வுஷியா புனைவொழியின் பெண்கள் கதாபாத்திரங்களுடன் உறவு சிக்கலானது. இந்த வகைச் சில பண்புள்ள, திறமையான, முழுமையாக உருக்குக் கெட்ட பெண்களை சீன பிரபல இலக்கியத்தில் உருவாக்கியுள்ளது. அதற்காக பெண்களை ஒதுக்கி, பொருமனாக்கி, ஆண் கதாபாத்திரம் உருவாக்குவதற்காக தியாகம்செய்துள்ளது என்பது வருத்தத்துக்குரிய அடிக்கணக்கில் நடைபெறுகிறது. இரண்டு விஷயங்கள் ஒரே நேரத்தில் உண்மை மற்றும் வேறுபட்டவை ஞானகரமாக நினைத்தது பிரிவுக்கு அல்லது அதன் வாசகர்கள் உதவாது.

வுஷியா எங்கு சரியாக செய்கிறது

திறமை என்பது பேச்சு இல்லை

வுஷியாவின் பெண்களின் கதாபாத்திரங்களுக்கான மிகச் சிறந்த விஷயம் அவையால் சாதாரணமாக திறமையானவர்கள் ஆக இருக்கிறார்கள். "மனம் வலிமை உள்ள பெண் கதாபாத்திரம்" திறமை அல்ல — மானம் ஒரு அழகான சண்டை காட்சியை வழங்கும் முன்பு அதன் மீதான பாதுகாப்பிற்கு தேவைப்படும் — ஆனால் கட்டமைப்பில் திறமையானது. அவர்கள் ஆயத்தங்களைப் பற்றி அறிவு அடைந்துள்ளனர். அவர்கள் சிக்கல்களை தீர்க்கிறார்கள். அவர்கள் தங்களது தீர்மானங்கள் மற்றும் திறமைகள் மூலம் கதைத் திசையை மாற்றுகிறார்கள்.

தெளிவு ஹீரோக்கள் (射雕英雄传) இல் ஹுவாங் ராங் (黄蓉) படையியல் கோட்பாடுகளை திட்டமிடுகிறார், பழமையான உரைகளை ஆராய்கிறார், தீயவர்களைச் செய்திகளை வெளிப்படுத்துகிறார், மிகச் சில உருப்படிகள் கொண்டு சிக்கலான உணவுகளை வேகவைக்கிறார், மேலும் ஜியாங்ஹு அரசியல் நிலத்துடன் உள்ள அமைதியால், அவளுக்கு சுற்றில் உள்ள ஒவ்வொரு ஆணும் மூடனாக தோன்றுகிறார்கள். கதையிலிருந்து அவளை அகற்றினால், கதை முழுமையாக இடிந்து நிற்கும். இது கட்டமைப்பின் முக்கியத்துவம் — சின்னங்களல்ல.

நிலவின் வாள் மற்றும் நாகம் குத்தாளர் (倚天屠龙记 Yǐtiān Túlóng Jì) இல் ஜாவோ மின் (赵敏) இருபது வயதுக்குள் உண்மையான படைகளை கௌரவிக்கும் ஒரு இராணுவ யுக்திவாதியாக செயல்படுகிறாள். அவளுடைய அறிந்துக் கொண்ட மூக்கு வழிப் போர்க்கட்சிகளின் உள்ளாட்சி என்பவற்றைப் பலப்பரமாகக் கடந்துவிடுகிறாள் — இவை ஆண்கள் பத்தாண்டுகள் கூடியது அனுபவமுள்ள நிறுவனங்கள். ஜாங் வுஜியைப் பார்த்தால், இது அவளுடைய புத்திமதி குறையாது. அவள் தனது யுக்தி உள்ள மனதை உறவுக்குள்ள சேர்க்கிறாள், மேலும் ஜின் யோங் அவளை 'சக்திவாயும்' ஆண் முக்கியத்திற்கு மேலும் மகிழ்ச்சியாக்காது.

பழமையான கல்லறைக் குடும்பங்கள்

பழமையான கல்லறைப் பை (古墓派 Gǔmù Pài) சிறப்பு கவனத்தை பெற வேண்டும், ஏனெனில் இது வுஷியா புனைவொழியில் பெண்களால் நிறுவப்பட்ட ஒரே கற்கைமுறை ஆகும், பெண்களால் மேற்பார்வையில் இயக்கப்படுகிறது மற்றும் பெண்கள் பயிற்சியில் உள்ள ஆளுகையின் அடிப்படையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் ஆராய்க: ஹூமுலான் மற்றும் மேலே: சீனத்தின் உண்மையான பெண்கள் போராளிகள்.

லின் சவொயிங் (林朝英), இந்த பைның நிறுவனர், வெள்ளைவானின் (王重阳) குவாஞ்சென் தொழில்நுட்பங்களை எதிர்க்கும் நோக்கில் இந்தக் கல்லறை கலைகளை உருவாக்கினாள். அவளால் உருவாக்கப்பட்ட போர் முறை என்பது வளைவு, தவறான சிந்தனை மற்றும் துல் விவரங்களை வலியுறுத்துகிறது — அவளுடைய உடலியற்கை நிலைக்கு எங்கு ஒருவர் நெருக்கமாக உள்ளன என்பதில் நமக்கு யோக்கியது. ஜேடு மகளின் இதயம் யோசனை (玉女心经 Yùnǚ Xīnjīng) மற்றும் ஜேடு மகள் வாள் உத்தி (玉女剑法) ஆண் உத்தியோசனைகளின் தொகுப்புகள் அல்ல — அவளால் ஒருவர் உருவாக்கப்பட்ட புதிய முறைகள்.

著者について

武侠研究家 \u2014 中国武侠小説と武術文化を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit