Skip to content

wuxia: சீன காவியம் முழுமையான வழிகாட்டி

wuxia: சீன காவியம் முழுமையான வழிகாட்டி

நிச்சயமாக நீங்கள் எந்தவொரு படத்தை பார்த்திருக்கிறீர்களா, அங்கு ஒரு துரிக்கையாளர் கூரைகள் மாட்டு ஊருக்கு மிதிப்பு செய்து, கொம்பை மீது மோதல் செய்து, அல்லது ஒரு கொலை செய்யப்பட்ட குருகுலத்தாரின் மீதிை ஒரு இரட்டை வைப்பின் முயற்சியால் பழி வாங்குவதாக? — நீங்கள் wuxia (武侠, wǔxiá) உலகை தொடவந்தீர்கள். "மாலை கலை காவியங்கள்" என்பதைக் கொண்ட டேபில் மூன்று ஆயிரம் ஆண்டுகள் கற்களில் நிற்பதை மையமாகக் கொண்ட பண்டிகை நாடகம், இது மலர்ந்த கதை சொல்லும் மரபை காட்டுகிறது, இது தகவல்களை பன்னிரெண்டேறேபேர் சென்றுள்ள மது படங்கள், விளையாட்டுகள் மற்றும் நாவல்களில் வாசிக்கிறது.

இது மேற்கத்திய கற்பனை அல்ல. எல்லாவற்றுக்கும் நாட்டில் இல்லை, எரியானவை இல்லை. wuxia ஒரு அடையாளமாகக் கிடைக்கின்ற வரலாற்று சீனாவில் மையமாக்கப்படும் — தூசி இல்லாத சாலைகள், மலை கோவில்கள், நதி அருகிலுள்ள வாசல்கள் — ஆனால் அசாதாரண மாலை கலை காப்பாற்றப்பட்டு, இன்றும் நிலையான தரவும் கொண்டுள்ளது. இது ஒரு உலகத்தில் என்பதைப் பற்றிய கற்பனை, இது எப்போதும் மேன்மையைப் பெறுவதில்லை.

நாம் இந்த உலகின் ஒவ்வொரு கோணத்திற்கும் செல்வோம்.

wuxia என்ன?

wuxia இரண்டு எழுத்துக்களை இணைக்கிறது: 武 (wǔ, வீர/எதிரியாளர்) மற்றும் 侠 (xiá, சீர்திருத்தக் காவியங்கள்). இந்த கதை திறமையான மாலை கலை கலைஞர்களைச் செலுத்துகிறது — 侠客 (xiákè,ச் செல்லும் வீரர்கள்) — அவர்கள் jianghu (江湖, jiānghú) என்ற இணைப்புள்ள சமுதாயம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. jianghu குறைந்தது அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்கத்திற்குப் பக்கபாடி இருக்கும், ஆனால் இது அதன் சொந்த அடிப்படைகளால் இயங்குகிறது.

இது மேற்கத்திய நிலைக்கு சீனாவின் பதிலாகக் காணுங்கள் — தனிமை, முனைப்புக் காவியங்கள், பரிசு அடிப்படைகள் — ஆனால் 2000 ஆண்டுகளின் தத்துவம் அடிப்படையாகக் கொள்ளப்பட்டுள்ளது.

இந்த முறை இந்த வரலாற்றியல் வரைபடங்களை வரலாற்று வரலாற்று கடிதங்கள் (史记, Shǐjì) இல் Sima Qian எழுதியது, இது உள்ளமை பெற்ற அடிப்பட்ட உறவுகளைச் சுமந்து ஒவ்வொன்றிலும் நீங்கள் உணர்வை நிரூபிக்கிறது.

wuxia க்கான சுருக்க வரலாறு

wuxia எங்கிருந்து வரவில்லை என்பது இல்லை. இதன் முன்னணி சீனாவின் சுழல் வரலாற்றைப் பிரதிபலிக்கிறது.

பண்டின அடையாளங்கள் (Tang முன்பே)

முதற்கால உரையாடல்களின் முதல் கூறுகள் Warerta மாநிலங்களின் காலத்திலேயே (475–221 BCE) தோன்றின. Sipian Qian யின் கூறுகளுக்கு ஏற்ப கொலைகாரர்கள் போல Jing Ke — முதல் சீன றெப்பத்தாரின் கொலையை நடந்தமையாகக் கட்டுப்படுத்தினார் — அக்கரு: ஒரு திறமை வாய்ந்த நபர் நீதித் திருந்தத்திற்காக சமத்துவம் சுமக்க கூடிய ஆளுமை.

Tang மற்றும் Song டைனஸ்டி கதை

Tang டைனஸ்டியின் போது (618–907), chuanqi (传奇, chuánqí) கதைகள் அற்புதமான மாலை கலை உருப்படிகளை அறிமுகப்படுத்தியது. "மீழ்த்துதின்றி ஆடும் கீரணி" (虬髯客传) போன்ற கதைப்பார்வைகள் அசாதாரண மதிக்கைகள் கூடிய மாணவர்கள் உட்படப்படுகிறார்கள். Song டைனஸ்டி கதைப்பரந்துவோன் வரும் கதைகள் மற்றும் நாயகர்கள் தினசரி சுகாதார நிகழ்வுகளுக்கு வழங்கிய சிரித்து முகவரி முதலிக்கோட்ட வடிவமாக மாறுகிறது.

மேலும், இந்தப் புகைப்படங்கள் வரலாற்றுச் சாசனங்களில் இருந்து இலக்கிய மரபிற்கான வளர்ச்சியைக் குறிக்கும் என்பதை தெரிந்துகொள்வதற்காக wuxia வகை விவரங்கள் எனவும் காணவும்.

இருட்டின் பொன் காலம் (1950-1970)

இன்றைய wuxia, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பாதையில் ஹாங்காங் மற்றும் தைவான பத்திரிகைகளில் வெடித்தது. மூன்று மலைகள் நிரூபிக்கிறது:

著者について

武侠研究家 \u2014 中国武侠小説と武術文化を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit