Kunjungi forum seni bela diri mana pun – online atau di kedai teh di Chengdu – dan jelaskan perbedaan antara seni bela diri internal dan eksternal. Kemudian duduk dan saksikan kembang api. Perdebatan ini telah berlangsung selama berabad-abad, dan belum ada yang menang. Itu karena pertanyaannya sendiri mungkin salah.
Namun mari kita mulai dengan apa yang sebenarnya dimaksud orang ketika mereka mengatakan "internal" dan "eksternal".
Divisi Dasar
Dalam seni bela diri Tiongkok, istilah neijia (内家, nèijiā, "keluarga internal") dan waijia (外家, wàijiā, "keluarga eksternal") menggambarkan dua pendekatan luas untuk bertarung:
Seni bela diri internal (内家拳, nèijiā quán) menekankan: - Budidaya Qi dan pengendalian nafas - Gerakan santai dan mengalir - Mengarahkan kekuatan lawan - Mengembangkan kekuatan dari dalam ke luar
Seni internal "tiga besar" adalah: 1. Taijiquan (太极拳, tàijí quán) — "Tinju Tertinggi" 2. Baguazhang (八卦掌, bāguà zhǎng) — "Telapak Tangan Delapan Trigram" 3. Xingyiquan (形意拳, xíngyì quán) — "Tinju Niat Bentuk"
Seni bela diri eksternal (外家拳, wàijiā quán) menekankan: - Pengondisian fisik dan kekuatan - Kecepatan dan daya ledak - Teknik langsung dan kuat - Membangun ketangguhan dari luar ke dalam
Seni luar yang paling terkenal adalah kung fu Shaolin (少林功夫, Shàolín gōngfu), tetapi kategorinya mencakup ratusan gaya: Hung Gar, Choy Li Fut, Belalang Sembah Utara, dan banyak lagi.
Dari Mana Divisi Ini Berasal
Inilah rahasia kotor sejarah seni bela diri: perbedaan internal/eksternal sebagian besar merupakan penemuan pemasaran.
Penggunaan istilah "neijia" yang paling awal diketahui dalam konteks seni bela diri berasal dari batu nisan tahun 1669 yang ditulis oleh Huang Zongxi (黄宗羲, Huáng Zōngxī) untuk seorang seniman bela diri bernama Wang Zhengnan. Huang mengklaim bahwa tinju internal berasal dari abadi Daois semi-legendaris Zhang Sanfeng (张三丰, Zhāng Sānfēng) di Gunung Wudang, dan pada dasarnya berbeda dari tinju "eksternal" di Kuil Shaolin.
Masalahnya? Huang Zongxi adalah seorang loyalis Ming yang menulis pada awal dinasti Qing. Penguasa Manchuria melindungi Kuil Shaolin. Menyebut tinju Shaolin sebagai "eksternal" (外, wài, yang juga berarti "asing") adalah sebuah penggalian politik - yang menyiratkan bahwa seni Shaolin terkontaminasi oleh pengaruh asing (Manchu), sedangkan seni "internal" adalah asli Tiongkok.
Jadi dokumen dasar perpecahan internal/eksternal, setidaknya sebagian, adalah propaganda politik.
Seperti Apa Perbedaan Sebenarnya dalam Praktek
| Aspek | Internal (Neijia) | Eksternal (Waijia) | |--------|-------------------|-------------------| | Fokus pelatihan | Qi, struktur, relaksasi | Kekuatan, kecepatan, pengondisian | | Kualitas gerakan | Lembut, melingkar, mengalir | Keras, linier, eksplosif | | Pembangkit listrik | Integrasi seluruh tubuh, "sutra terguncang" | Kekuatan otot, pelatihan dampak | | Pernapasan | Dalam, terkoordinasi dengan gerakan | Pernafasan yang kuat saat menyerang | | Usia pelatihan khas | Sering dimulai di kemudian hari | Biasanya dimulai pada usia muda | | Contoh terkenal | Taijiquan gaya Chen | Tinju Panjang Shaolin | | Filsafat | Hasil untuk diatasi | Temui kekuatan dengan kekuatan yang lebih besar |Tapi di sinilah semuanya menjadi rumit. Tonton master taijiquan ala Chen melakukan fajin (发劲, fājìn, "pelepasan daya ledak") dan beri tahu saya bahwa itu "lembut". Chen taijiquan mencakup hentakan, pukulan cepat, dan gerakan yang tidak mirip dengan tai chi gerak lambat yang Anda lihat di taman. Sementara itu, pelatihan Shaolin tingkat lanjut mencakup meditasi berdiri (站桩, zhàn zhuāng), latihan pernapasan, dan budidaya internal yang sangat mirip dengan apa yang diklaim oleh seni "internal" sebagai wilayah eksklusif mereka.
Yang benar adalah bahwa setiap seni bela diri yang dipraktekkan pada tingkat tinggi menggabungkan unsur-unsur internal dan eksternal. Perbedaannya terletak pada penekanan, bukan pada kategori absolut.
Koneksi Wuxia
Fiksi Wuxia mengambil perdebatan internal/eksternal dan meningkatkannya menjadi sebelas. Dalam novel, seni bela diri internal tidak hanya efektif — tapi juga ajaib. Seorang ahli neigong (内功, nèigōng, "keterampilan internal") dapat:
- Kirim lawan terbang dengan serangan telapak tangan dari jarak tiga kaki - Sembuhkan luka dengan menyalurkan qi - Tahan pisau dan racun melalui budidaya internal - Hidup sampai usia yang luar biasa Novel Jin Yong penuh dengan hal ini. Dalam The Smiling, Proud Wanderer (笑傲江湖, Xiào Ào Jiānghú), keseluruhan plot berkisar pada manual budidaya internal yang dicuri. Dalam Legenda Pahlawan Condor (射雕英雄传, Shè Diāo Yīngxióng Zhuàn), transformasi Guo Jing dari seorang bocah lelaki yang lamban menjadi seniman bela diri terhebat terjadi terutama melalui pelatihan internal — khususnya, Panduan Sembilan Yin (九阴真经, Jiǔ Yīn Zhēnjīng).Hirarki fiksinya jelas: seni internal digambarkan lebih unggul daripada seni eksternal. Seorang biksu Shaolin yang hanya melatih teknik luar akan selalu kalah dari seseorang yang menguasai kultivasi internal. Ini tidak akurat secara historis, tetapi ini menghasilkan cerita yang bagus. Orang yang tidak diunggulkan yang menguasai seni internal rahasia dan mengalahkan pengganggu berotot adalah salah satu kiasan wuxia yang paling memuaskan.
Bukti Dunia Nyata: Apakah Internal Mengalahkan Eksternal?
Jujur saja tentang hal ini. Dalam olahraga tarung modern — MMA, kickboxing, sanda — seniman bela diri internal murni memiliki rekam jejak yang buruk. Contoh yang paling terkenal adalah pertarungan tahun 2017 antara petarung MMA Xu Xiaodong (徐晓冬, Xú Xiǎodōng) dan master tai chi Wei Lei (魏雷, Wèi Léi). Xu menjatuhkan Wei dalam waktu sekitar sepuluh detik. Ia kemudian melanjutkan perjuangannya menantang para seniman bela diri tradisional di seluruh Tiongkok, dan meraih kemenangan hampir setiap saat.
Apakah ini membuktikan seni internal tidak ada gunanya? Tidak. Ini membuktikan bahwa:
1. Banyak "ahli" seni internal yang tidak pernah benar-benar bertarung dengan siapa pun 2. Metode pelatihan lebih penting daripada label gaya 3. Perbedaan internal/eksternal tidak banyak memberi tahu Anda tentang kemampuan bertarung
Petarung terbaik dalam sejarah seni bela diri Tiongkok tidak peduli dengan kategori. Sun Lutang (孙禄堂, Sūn Lùtáng, 1860-1933), sering disebut sebagai seniman bela diri terhebat di era Republik, menguasai xingyiquan, baguazhang, DAN taijiquan — dan dia juga mempelajari seni luar secara ekstensif. Dia tidak melihatnya sebagai hal yang kontradiktif. Dia melihatnya sebagai alat yang berbeda untuk situasi yang berbeda.
Pertanyaan Qi
Anda tidak dapat mendiskusikan seni bela diri internal tanpa membahas qi (气, qì). Seni internal mengklaim bahwa mengolah qi adalah kunci kekuatan bela diri. Praktisi seni eksternal sering kali menganggap qi sebagai omong kosong mistis.
Kenyataannya ada di antara keduanya. "Qi" dalam konteks seni bela diri biasanya mengacu pada:
- Koordinasi pernapasan yang tepat - Penyelarasan struktur seluruh tubuh - Perasaan subjektif dari aliran energi selama gerakan - Pembangkit listrik biomekanik yang efisienSemua ini tidak bersifat supranatural. Seorang praktisi taijiquan yang dapat mengarahkan dorongan tidak menggunakan sihir — mereka menggunakan mekanika tubuh, rooting, dan pengaturan waktu yang unggul. Namun menggambarkan keterampilan ini dalam istilah “aliran qi” juga tidak salah. Ini adalah kosakata yang berbeda untuk fenomena fisik yang sama.
Masalahnya muncul ketika orang memahami konsep qi secara harfiah dan percaya bahwa mereka dapat menjatuhkan seseorang tanpa menyentuhnya. YouTube penuh dengan demonstrasi "no-touch knockout" yang berantakan saat seseorang yang bukan siswa yang patuh masuk ke dalamnya. Ini adalah sisi gelap dari budaya seni internal — kesediaan untuk salah mengira metafora sebagai kenyataan.
Posisi Perdebatan Saat Ini
Seni bela diri Tiongkok modern perlahan-lahan bergerak melewati kesenjangan internal/eksternal. Sanda (散打, sàndǎ), olahraga kickboxing Tiongkok, menggunakan teknik dari kedua kategori tersebut. Kompetisi wushu kontemporer mencakup bentuk "internal" (taijiquan) dan bentuk "eksternal" (changquan) tanpa memperlakukannya sebagai aktivitas yang berbeda secara mendasar.
Perkembangan paling menarik terjadi di bidang metodologi pelatihan. Para peneliti menggunakan penangkapan gerak, pelat gaya, dan sensor EMG untuk mempelajari apa yang sebenarnya terjadi di dalam tubuh selama latihan seni internal. Hasil awal menunjukkan bahwa praktisi taijiquan yang berpengalaman menghasilkan kekuatan yang berbeda dari orang yang tidak terlatih – menggunakan lebih banyak koordinasi seluruh tubuh dan kontraksi otot yang tidak terlalu terisolasi. Tapi ini bukan sihir qi. Itu pembelajaran motorik. Bacaan terkait: Qinggong: Seni Ringan dalam Fiksi Wuxia.
Pendapat saya
Setelah bertahun-tahun mempelajari kedua belah pihak, berikut pendapat saya: perdebatan internal/eksternal adalah pertanyaan yang salah. Pertanyaan yang tepat adalah: “Apakah metode pelatihan ini memberikan hasil yang saya inginkan?” Jika Anda ingin bertarung, berlatihlah dengan semangat — perdebatan, perlawanan, pengujian tekanan. Beberapa sekolah seni internal melakukan hal ini. Kebanyakan tidak. Jika Anda menginginkan kesehatan, umur panjang, dan kesadaran tubuh, metode pelatihan seni internal benar-benar bagus — mungkin lebih baik daripada kebanyakan pendekatan eksternal untuk orang berusia di atas 40 tahun.
Namun gagasan bahwa satu kategori secara inheren lebih unggul dari kategori lainnya? Itu sebuah cerita. Sebuah cerita yang bagus - fiksi wuxia telah memperoleh banyak manfaat darinya - namun tetap sebuah cerita.
Seniman bela diri terbaik selalu mengetahui hal ini. Mereka melatih apa yang berhasil dan mengabaikan labelnya. Zhang Sanfeng, jika dia ada, mungkin akan setuju.