Sie kennen die Szene. Der Held stolpert von einer Klippe, landet in einem versteckten Tal und entdeckt ein Skelett, das ein Martial-Arts-Handbuch hält, das die mächtigste Technik der Welt enthält. Es passiert so oft in der Wuxia-Fiktion, dass die chinesischen Leser einen Namen dafür haben: 奇遇 (qíyù) — die "wundersame Begegnung."
Die Klippenfall-Formel
Der Klippenfall (坠崖 zhuìyá) ist das zuverlässigste Handlungsinstrument der Wuxia. Es funktioniert so:
1. Der Held ist in Gefahr — von Feinden verfolgt, von Freunden verraten oder einfach katastrophal unglücklich. 2. Der Held fällt von einer Klippe, die ihn töten sollte. 3. Der Held überlebt, landet meist im Wasser, auf einem Sims oder in einer so günstig gelegenen Höhle. 4. Der Held entdeckt etwas Außergewöhnliches an diesem versteckten Ort. 5. Der Held taucht Monate oder Jahre später verwandelt wieder auf.
Zhang Wuji (张无忌 Zhāng Wújì) in Himmelsschwert und Drachendolch fällt in ein Tal und findet das Nine Yang Manual (九阳真经 Jiǔyáng Zhēnjīng) im Bauch eines weißen Affen. Linghu Chong (令狐冲 Lìnghú Chōng) in Lächelnder, stolzer Wanderer ist in einer Höhle unter einer Klippe gefangen und lernt die Dugu Nine Swords (独孤九剑 Dúgū Jiǔjiàn) von einem zurückgezogenen Meister. Duan Yu (段誉 Duàn Yù) in Halbgötter und Halbdämonen stolpert in die Kammer einer Jadestatue und erwirbt die Northern Darkness Divine Skill (北冥神功 Běimíng Shéngōng).
Das Muster ist so konsistent, dass es zum Scherz unter chinesischen Lesern geworden ist. Es gibt ein Sprichwort: 大难不死,必有后福 (dà nàn bù sǐ, bì yǒu hòufú) — "Wer eine große Katastrophe überlebt, wird zukünftiges Glück haben." In Wuxia ist das buchstäblich wahr. Je schlimmer der Fall, desto besser die Belohnung.
Seltsame Dinge trinken
Wuxia-Helden konsumieren Substanzen, die eine normale Person ins Krankenhaus bringen würden. Schlangenblut (蛇血 shéxuè), tausendjähriger Ginseng (千年人参 qiānnián rénshēn), geheimnisvolle Früchte, die in verbotenen Tälern wachsen, der innere Kern eines magischen Tieres — wenn es selten und ekelhaft ist, hat ein Wuxia-Held es wahrscheinlich gegessen.
Dieses Konzept hat Wurzeln in der chinesischen alchemistischen Tradition. Daoistische Praktizierende verbrachten Jahrhunderte damit, nach dem Elixier der Unsterblichkeit (长生不老药 chángshēng bùlǎo yào) zu suchen und experimentierten mit allem von Quecksilber bis zu Jade-Pulver. Die Idee, dass der Verzehr der richtigen Substanz den Körper verwandeln könnte, ist tief im chinesischen kulturellen Denken verankert.
In der Fiktion dienen diese Substanzen typischerweise einem von drei Zwecken:
| Substanztyp | Effekt | Beispiel | |-------------------------|--------------------------------------------|-------------------------------------------------------| | Spirituelle Frucht (灵果 língguǒ) | Massiver Energieschub | Das Blut der Bodhisattva-Schlange in Rückkehr der Kondor-Helden | | Beast Core (兽丹 shòudān) | Verleiht tierähnliche Fähigkeiten | Verschiedene Cultivation-Romane | | Antike Medizin (古药 gǔyào) | Heilt ansonsten tödliche Gifte oder Verletzungen | Schnee-Lotus (雪莲 xuělián) in mehreren Romanen | | Verbotene Pille (禁丹 jìndān) | Vorübergehende Kraftsteigerung mit gefährlichen Nebenwirkungen | Verschiedene |Die Kategorie "verbotene Pille" ist besonders interessant, da sie Konsequenzen einführt. Eine Abkürzung durch Chemie anstelle von Training hat immer ihren Preis — Sucht, verkürztes Leben oder schlimmere Folgen stehen in der Regel bevor.