Skip to content

গুয়াএ প্রেম: প্রেম, কর্তব্য, এবং ট্র্যাজেডি

প্রেম হল সবচেয়ে বিপজ্জনক কৌশল

উক্সিয়া উপন্যাসে, হৃদয়ের মধ্য দিয়ে একটি তলোয়ার প্রবাহিত হলে তা পরিবর্তনযোগ্য। এক শপথ খণ্ডনকারী ভাইয়ের প্রতারণা সহ্যযোগ্য। কিন্তু প্রেমে পড়া? এটি যতটুকু ভিলেন পারে তার চেয়ে অনেক বেশি নায়ককে ধ্বংস করে।

যুদ্ধের জগতের (武林 wǔlín) প্রেম একটি সাবপ্লট নয়। এটি এই ঘরানার অর্ধেক সর্বশ্রেষ্ঠ গল্পগুলির ইঞ্জিন। জিন ইয়ং এবং গু লংয়ের উপন্যাসে প্রেমের গল্পগুলো সুতীব্র কারণ এগুলো কখনোও সহজ হতে পারে না — জিয়াংহুর (江湖 jiānghú) দায়িত্ব, বিরোধ, দলবদ্ধ আনুগত্য এবং সম্মানের কোডের জাল গ্যারান্টি দেয় যে প্রতিটি প্রেমই কিছু অপরিবর্তনীয়ের সঙ্গে মুখোমুখি হয়। উক্সিয়া উপন্যাসে মহিলা মার্শাল আর্টিস্ট এর সাথে চালিয়ে যান।

মূল সংঘাত: প্রেম বনাম কর্তব্য

প্রতিটি প্রধান উক্সিয়া প্রেমের সংজ্ঞায়িত টান হল ব্যক্তিগত কামনা এবং সামাজিক দায়িত্বের মধ্যে সংঘর্ষ। কনফুসিয়ান পরিভাষায়, এটি 情 (qíng, আবেগ/প্রেম) এবং 义 (yì, ন্যায়/দায়িত্ব) এর মধ্যে দ্বন্দ্ব। জিয়াংহু দাবি করে যে yì সবসময় জয়ী হতে হবে। হৃদয় অন্যভাবে দাবি করে।

প্রতিটি প্রধান উক্সিয়া উপন্যাসের সবচেয়ে বিখ্যাত প্রেমকে বিবেচনা করুন: জিন ইয়ংয়ের দ্য রিটার্ন অফ দ্য কন্ডর হিরোস (神雕侠侣 Shéndiāo Xiálǚ) এ ইয়াং গुओ এবং শিয়ালংনু (小龙女)। ইয়াং গुओ তার মার্শাল আর্ট মাস্টারের প্রতি প্রেমে পড়ে — প্রাচীন সমাধিস্থল বিভাগের ড্রাগন গার্ল (古墓派 Gǔmù Pài)। এটি জিয়াংহুর সবচেয়ে মৌলিক নিয়মের লঙ্ঘন করে: মাস্টার-শিক্ষার্থী সম্পর্ক (师徒 shītú) পবিত্র এবং পিতৃতুল্য। মাস্টার এবং শিক্ষার্থীর মধ্যে রোমান্টিক প্রেম জিয়াংহুর মানদণ্ডে নিকৃষ্ট।

পূর্ন উপন্যাসটি এই বিরোধের বিরুদ্ধে তাদের লড়াই। প্রতিটি প্রধান চরিত্র তাদের নিন্দা করে। গো জিং — যুদ্ধের বিশ্বের সবচেয়ে ন্যায়পরায়ণ মানুষ — এটি নিয়ে ইয়াং গুয়োকে প্রায় হত্যা করে। হুয়াং রঙ তাদের আলাদা করার চেষ্টা করে। দম্পতি নির্বাসিত হয়ে যায়, শিকার হয়, আহত হয়, ষোল বছরের জন্য আলাদা থাকে। এবং তারা স্থির থাকে। তাদের প্রেম জিয়াংহু যা কিছুই ছুড়ে দেয় তা অতিক্রম করে।

জিন ইয়ং একটি উদ্দেশ্যমূলক পয়েন্ট তৈরি করছিলেন: কখনো কখনো ব্যক্তিগত প্রেম সামাজিক রীতি থেকে বেশি ন্যায়পরায়ণ। কখনো কখনো 情 এবং 义 বিপরীত নয় — কখনো কখনো সবচেয়ে নৈতিক কাজ হল আপনার হৃদয়ের অনুসরণ করা যদিও পুরো বিশ্ব আপনাকে না করার জন্য বলছে।

রোমিও এবং জুলিয়েটের সূত্র

সবচেয়ে সাধারণ উক্সিয়া প্রেমের কাঠামোটি স্বচ্ছ: বিপরীত দিকে থাকা প্রেমিকরা। তিনি শাশ্বত শাওলিনের সহযোগী; তিনি সান মুন সেন্টের। তার বাবা তার মাস্টারকে হত্যা করেছে। তার সেক্ট তার সেক্টের সদর দপ্তর আগুনে পুড়িয়ে ফেলেছে। তারা встречает, তারা প্রেমে পড়ে, এবং তারপর পুঞ্জিভূত প্রতিষ্ঠানিক ঘৃণার ভার তাদের চাপা দেওয়ার চেষ্টা করে।

এই সূত্র কাজ করে কারণ উক্সিয়া সেক্টগুলি ভূমিদাসত্বের মতো কাজ করে — সদস্যপদ পরিচয়, এবং পাশ ফিরে যাওয়া হলো প্রতারণা। যখন রেন ইয়িংইং (任盈盈) এবং লিংহু চং (令狐冲) দ্য স্মাইলিং, প্রাউড ওয়ান্ডারার (笑傲江湖) এ প্রেমে পড়ে, তারা শুধু দু'জন মানুষের মধ্যে হয় যারা অভিব্যক্তিশীল অভিভাবক আছে। তিনি একটি সম্প্রদায়ের নেতার মেয়ে; তিনি একটি শাশ্বত সেক্টের সিনিয়র শিক্ষার্থী। তাদের প্রেম জিয়াংহুর সামগ্রিক রাজনৈতিক কাঠামোকে অস্থিতিশীল করতে উন্মুখ।

এটি সাধারণ রোমিও এবং জুলিয়েটের চেয়ে বেশি উত্থাপিত করে যেটি হল লিংহু চং

著者について

武侠研究家 \u2014 中国武侠小説と武術文化を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit