সিমা কী উলক্সিয়াদের প্রশংসা করেন
গ্র্যান্ড হিস্টোরিয়ানের রেকর্ড (史记, Shǐjì), যা প্রায় 100 BCE-তে লেখা হয়েছিল, সিমা কিয়ান একটি অধ্যায় অন্তর্ভুক্ত করেছেন "যাযাবর নাইটদের জীবনী" (游侠列传)। এটি ছিল একটি সুপরিকল্পিত উত্যক্তি। সিমা কিয়ান ছিলেন একজন আদালতের ইতিহাসবিদ, যিনি একটি সরকারি ইতিহাস লিখতেন, এবং তিনি আইনবহির্ভূত পুরুষদের উপর একটি সম্পূর্ণ অধ্যায় উৎসর্গ করার সিদ্ধান্ত নেন।
যোশিয়া (游侠) — শব্দটি দ্বারা বোঝায় "যাযাবর নাইট" — ছিল এমন ব্যক্তিরা যারা ব্যক্তিগত কাল্পনিক দক্ষতা ও নৈতিক বিশ্বাস ব্যবহার করে আইনি ব্যবস্থা যা ঠিক করতে পারেনি তা ঠিক করতেন। তারা যেকোনো মূল্যে তাদের প্রতিশ্রুতি পূরণ করতেন। তারা শক্তিশালীদের বিরুদ্ধে দুর্বলদের সাহায্য করতেন। তারা সরকারি স্বীকৃতি প্রার্থী ছিলেন না।
সিমা কিয়ান তাদের প্রশংসা করতেন। কনফুসিয়ান প্রতিষ্ঠান তা করেনি।
যোশিয়ারা আসলে কী করতেন
ঐতিহাসিক যোশিয়ারা ছিল না অসাধারণ কৃতিত্ব করা তলোয়ারবাজ। তারা বরং ব্যক্তিগত গোয়েন্দা, ভিজিল্যান্ট এবং সম্প্রদায়ের সংগঠক-এর মিশ্রণ ছিল।
গुओ জিয়ে (郭解), সিমা কিয়ানের একটি বিষয়, একজন ব্যক্তি ছিলেন যিনি বিরোধ নিষ্পত্তি করতেন, দুর্বলদের রক্ষা করতেন এবং এমন এক আনুগত্য তৈরি করেছিলেন যে মানুষ তার জন্য মারা যাবে। তিনি সরকারের মানদন্ড অনুযায়ী একজন দোষী ছিলেন — তিনি একটি সমান্তরাল বিচার ব্যবস্থা পরিচালনা করতেন যা রাষ্ট্রের কর্তৃত্বকে undermined করেছিল।
এটি যোশিয়া Tradition এর মৌলিক দ্বন্দ্ব: নাইট-এরেন্ট প্রয়োজনীয় কারণ অফিসিয়াল ব্যবস্থা ব্যর্থ হয়, কিন্তু তার অস্তিত্ব সেই ব্যবস্থার জন্য একটি reproach। সরকার তাকে সহ্য করতে পারে না, কিন্তু জনগণের তাকে প্রয়োজন।
ইতিহাস থেকে কল্পনার দিকে
ঐতিহাসিক যোশিয়া থেকে উক্সিয়া কল্পনার দিকে লাফ দেওয়া দুই হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে ধীরে ধীরে ঘটে। টাং রাজবংশ supernatural swordsmen গল্প তৈরি করে। মিং রাজবংশ জল মার্জিন (水浒传) প্রকাশ করে, যা নাইট-এরেন্ট Tradition-কে তার সবচেয়ে প্রভাবশালী কল্পনামূলক রূপ দেয় — ১০৮ দুর্নীতিবাজ সরকারের বিরুদ্ধে বিদ্রোহী।
কিন্তু আধুনিক উক্সিয়া উপন্যাস — যা বিশ শতকে জিন ইয়ং, গুও লং এবং লিয়াং ইউশেং কর্তৃক পরিপূর্ণ হয়েছে — এমন কিছু যোগ করেছে যা ঐতিহাসিক Tradition এ ছিল না: একটি বিস্তারিত মার্শাল আর্ট সিস্টেম। ঐতিহাসিক যোশিয়ারা ছিল যোদ্ধা, কিন্তু তাদের গল্পে কৌশল নিয়ে আলোচনা করা হয়নি। আধুনিক উক্সিয়া মার্শাল আর্ট কে আকর্ষণের বিষয় বানিয়েছে।
কনফুসিয়ান আপত্তি
হান ফেইজি, আইনবিষয়ক দর্শনবিদ, লিখেছেন: "নাইট-এরেন্ট মার্শাল শক্তি ব্যবহার করে নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘন করে" (侠以武犯禁)। এই একক বাক্যটি প্রতিষ্ঠানের যোশিয়া সম্পর্কে দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরে: তারা বিপজ্জনক কারণ তারা আইনের পরিবর্তে তাদের নিজের নৈতিকতার প্রতি জবাবদিহি করে। আরও দেখুন উক্সিয়ার উত্স: সিমা কিয়ান থেকে জিন ইয়ং।
এই আপত্তিটি কখনও চলে যায় না। প্রতিটি উক্সিয়া উপন্যাস হল, কোন না কোন স্তরে, একটি বিতর্ক একক নৈতিকতা প্রতিষ্ঠানগত কর্তৃত্বের চেয়ে বেশি বিশ্বাসযোগ্য কিনা। প্রজন্মের উত্তর সাধারণত হ্যাঁ — তবে সেরা উপন্যাসগুলির স্বীকার করে যে প্রশ্নটি নানান কঠিন।
এখন এটি কেন গুরুত্বপূর্ণ
যোশিয়া Tradition প্রতিধ্বনিত হয় কারণ এটি যে সমস্যা সমাধান করে তা স্থায়ী। সরকারি ব্যবস্থা সবসময় অসম্পূর্ণ।