Ano ang Nagpapaiba sa Isang Bayani ng Wuxia?
Hindi kasanayan. Hindi kapangyarihan. Hindi ang kakayahang tumalon sa mga gusali o gumuho ng bato gamit ang siko. Maliwanag na nakakatulong ang mga ito — hindi ka maaaring maging bayani sa jianghu (江湖 jiānghú) kung ikaw ay mapapatay sa iyong unang laban. Ngunit ang nagpaiba sa isang bayani mula sa isang sobrang talentadong mamamatay-tao ay isang bagay na panloob: ang kagustuhang gamitin ang martial na kapangyarihan para sa kapakanan ng iba kaysa sa sarili.
Ang Chinese na salita para sa pagkakaibang ito ay 侠 (xiá) — at ito ang pinaka-mahalagang karakter sa lahat ng wuxia na kathang-isip. Ang 侠 ay isang martial artist na nakikipaglaban para sa katarungan, na nagpapatuloy sa mga mahihina, na tumatayo laban sa mga makapangyarihan. Kung walang 侠, ang wuxia ay simpleng karahasan. Kapag nandiyan ito, ang karahasan ay nagiging makabuluhan.
Ngunit narito ang nagpapayaman sa genre: hindi lahat ng bayani ay sumasalamin sa 侠 sa parehong paraan. Sa higit sa dalawang libong taon ng tradisyong pampanitikan, nakabuo ang mga kathang-isip ng Tsina ng isang sopistikadong taxonomy ng mga uri ng bayani, kung saan bawat isa ay kumakatawan sa iba't ibang sagot sa tanong: ano ang ibig sabihin ng maging mabuti sa isang mundong nagpaparusa sa kabutihan?
Ang Matuwid na Bayani (正侠 zhèng xiá)
Ang ortodokso na bayani. Ang gumagawa ng tamang bagay dahil ito ay tama. Wakas.
Si Guo Jing (郭靖) mula sa The Legend of the Condor Heroes (射雕英雄传) ni Jin Yong (金庸) ang arketipo. Siya ay tapat, loyal, matatag, at — ayon sa kanyang mga kritiko — hindi partikular na matalino. Sinusunod niya ang code ng jianghu nang hindi nagtatanong. Pinar尊o ang kanyang mga guro, pinoprotektahan ang mga mahihina, ipinagtatanggol ang kanyang bansa laban sa pananakop, at tinutupad ang bawat pangako na kanyang ginawa kahit ano pa man ang halaga.
Ang nagpapahatid kay Guo Jing na kapanapanabik sa halip na nakabobo ay ang tumataas na halaga ng kanyang katuwiran. Ang pagtatanggol sa Xiangyang ay hindi isang nag-iisang monumental na sandali — ito ay isang dekadang pagsalakay na unti-unting sumisira sa lahat sa kanyang paligid. Ang kanyang asawa, mga kaibigan, mga kakampi — lahat sila ay naghihirap dahil sa kanyang desisyon na lumaban sa isang natalong digmaan. At hindi siya nagdadalawang-isip. Hindi dahil sa siya ay bobo, kundi dahil iniisip niyang mabuti at nakatapos sa konklusyon na may ilang mga bagay na karapat-dapat mamatayan.
Ang lakas ng matuwid na bayani ay pagiging mapagkakatiwalaan. Ang kahinaan ng matuwid na bayani ay kawalang-kakayahang umangkop. Kapag walang angkop na akma ang code sa sitwasyon — kapag may dalawang tungkulin na nagkokontra, kapag hindi malinaw ang morally correct na aksyon — ang matuwid na bayani ay maaaring huminto. Ang paghawak ni Guo Jing sa pagtataksil ni Yang Kang ay ang kanyang pinakamasamang sandali: hindi niya kayang intidihin ang anak ng kanyang sinumpaang kapatid na nagiging kontrabida, dahil ang kanyang moral na balangkas ay walang kategorya para dito.
Ang Maverick na Bayani (豪侠 háo xiá)
Ang bayani na sumusunod sa kanilang sariling code sa halip na sa jianghu. Gumagawa sila ng tamang bagay, ngunit tinutukoy ang "tama" ayon sa kanilang sariling paghuhusga sa halip na sa pamamahalang institusyonal.
Si Linghu Chong (令狐冲) mula sa The Smiling, Proud Wanderer (笑傲江湖) ang tiyak na maverick. Uminom siya kasama ang mga kaaway, nakikipagkaibigan sa mga itinapon, sinisira ang mga batas ng sekta sa tuwing ito ay tila hindi makatarungan, at tinatrato ang buong hidwaan ng ortodokso at hindi ortodokso sa masayang pagwawalang-bahala. Ang kanyang moral na kompas ay panloob at intuitive — hindi siya sumusunod sa mga alituntunin, sumusunod siya sa mga damdamin.
Ang lakas ng maverick na bayani ay