ஹுவா முசலான் மற்றும் மேலும்: சீனாவின் உண்மையான பெண்கள் போராளிகள்

எல்லாருக்கும் முசலான் தெரியும். டிஸ்னி அதை உறுதியாக்கியது. ஆனால் சீனாவின் பெண்கள் போராளிகள் பற்றிய உண்மையான கதை எந்த அனிமேட்டட் படத்தை விடவும் மயில்ப்பட்டு, விசித்திரமான மற்றும் கஷ்டமானதாக இருக்கிறது. இத்தகைய பெண்களில் சிலர் பத்தாயிரத்திற்கு மேற்பட்ட படைகளை தலைநகர்த்தினர். சிலர் முழு கடற்கரை சூழ்ந்து உள்ள கடத்தியவர்கள். சிலர் உண்மையாக போராட முடியுமென்று அசத்திய செந். சிலர் வெறும் கற்பனை எழுத்தாளர்கள் ஆகும், அவர்கள் настолько பிரபலமாகிவிட்டனர், அவர்கள் உண்மையானவர்கள் அல்ல என்பதைக் கூட மக்கள் மறந்துவிட்டனர்.

வரலாற்றை வகைப்படுத்துவோம்.

ஹுவா முசலான்: கதை

முசலானைப் பற்றிய நாம் உண்மையாக அறிவது என்ன என்றால்: பெரும்பாலும் எதுவும் இல்லை.

அதற்கான மிகுந்த ஆரம்ப ஆதாரம் முசலான் பாடல் (木兰辞, Mùlán Cí), இது வடக்கு வèi குலத்தின் போது (386-534 CE) உருவாக்கப்பட்ட народный கவிதை, மற்றும் 6ஆம் நூற்றாண்டு உள்ள தொகுப்பில் முதல்முறையாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இந்த கவிதை குறுகியதாகும் — சுமார் 300 எழுத்துகள் — மற்றும் மிக எளிமையான கதை விவரிக்கிறது: ஒரு பெண் தனது அப்பாவின் இடத்தை கடற்படையில் எடுக்கிறாள், பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் போராடுகிறாள், நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு வீடு திரும்புகிறாள், மற்றும் தனது அடையாளத்தை அதிர்ச்சியடைந்த தோழர்களிடம் தெரிவிக்கிறது.

இதுதான். காதல் ஈர்ப்பு ஏதும் இல்லை. பேசும் டிராக் ஒன்று இல்லை. தீவீட்டவன் இல்லை. ரசலால் தேவையானதை செய்த ஒரு பெண்மணி மற்றும் வீடு சென்றாள்.

இந்த கவிதை "ஹுவா" என்பது அவரது தந்தை என்று உறுதிப்படுத்தவில்லை — அது பின்னர் மறுமொழிகள்களில் சேர்க்கப்பட்டது. அவர் உண்மையான நபரின் அடிப்படையில் உள்ளாரா என்பதையும் நாம் அறியவில்லை. வடக்கு வèi சீனர்கள் எந்தவொரு சீன இனத்தினரைச் சார்ந்தது அல்ல, மற்றும் சில அறிஞர்கள் அந்தக் கதை Xianbei பண்பாடு ஒட்டுமொத்தமாக உருமாற்றதினால், அங்கு பெண்கள் பிறந்த பிறகு மூலம் விடுதலையாக இருந்தார்கள் என்பதாகக் கூறுகிறார்கள்.

முசலான் கதையின் சக்தி, அதன் வரலாற்று துல்லியமல்ல — அது அதன் நீடித்ததுதான். 1,500 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக, சீனத்தின் பண்பாட்டில் இந்த கதை மறுபதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, ஒவ்வொரு பதிப்பும் அதன் காலத்தின் மதிப்புகளை பிரதிபலிக்கிறது:

| பதிப்பு | காலம் | முக்கிய மாற்றம் | |---------|--------|-----------| | ஆரம்ப பாடல் | ~5வது-6வது நூற்றாண்டு | எளிமையானது, காதல் இல்லை, தூய்ம்மையின்மையைக் குறிக்கிறது | | சு வேய் இன் நாடகம் (1593) | மிங் குலம் | கால் கெடுக்கும் விவரம் சேர்க்கப்பட்டது, பாலின மறைமுகத்தை வலியுறுத்தியது | | சிங் குலம் நாவல்கள் | 17வது-18வது நூற்றாண்டு | அவரை ஒரு போர்கலையின் நிபுணராக மாற்றியது, காதல் சேர்க்கப்பட்டது | | டிஸ்நி முசலான் (1998) | நவீன | தனிப்பட்ட தன்மை, ஆன்மீக தேடல், நகைச்சுவை அன்பர் | | டிஸ்நி முசலான் (2020) | நவீன | Qi சக்திகள், பாடல்கள் இல்லை, "உண்மைத்தன்மை" முயன்று |

ஒவ்வொரு பதிப்பும் உண்மையில் முசலானைப் பற்றியதை காட்டுவதற்கு, அதை உருவாக்கிய கலாச்சாரம் பற்றி எங்களை அதிகமாகச் சொல்கிறது.

ஃபு ஹாவ்: வெண் காலத்தின் போராளி ராணி

உங்களிடம் பாணி ஆதாரத்துடன் ஒருவருக்கு உண்மையான பெண் போராளி தேவை бул, ஃபெு ஹாவில் ஃபு ஹாவிற்குப் பக்கம் செலவு செய்க (妇好, Fù Hǎo). அவர் வீண் மற்றும்/அல்லது Shang குலத்தில் வாழ்ந்தார், சுமார் 1200 BCEக்கு — இது முதல் மிகவும்.

ஃபு ஹாவ் ராஜா வூ டிங் உடன் ஒரு துணைவனாக இருந்தார் மற்றும் அவரது காலத்தின் மிகச் சக்திவாய்ந்த படைத் தலைவர்களில் ஒருவர். Oracle எலும்பு எழுத்துகள் (甲骨文, jiǎgǔwén) — சீனாவின் முதற்கட்ட எழுத்துகள் — 13,000 வீரர்களை முன்னணியில் நின்று கொண்டு போகும் அவரது படைகளைப் பதிவு செய்கின்றன. அவர் Tu-Fang, Ba-Fang மற்றும் Yi மக்களுக்கெதிரான ஆயுத முயற்சிகளை நடைமுறையில் மேற்கொண்டார், மற்றும் அவர் முக்கிய பூத காரியங்களைச் செய்யும் ஏற்பாடுகளை மேற்கொண்டார்.

அவரது கூடிக் கொள்கையை 1976 ல் எண்ணக்சு (殷墟, Yīnxū) ஆன்யாங், ஹெனான் மாகாணத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இதில்: