Skip to content

ஷாவோலின் கோவிலை: சீன போராட்ட கலைகளின் உற்பத்தியிடம்

போராட்ட கலை வளர்ந்த மலமை

ஷாவோலின் கோவில் (少林寺 Shàolín Sì) எச்சாங்கோலின் மலை மீது, ஹெனான் மாகாணத்தில் இருக்கும், முற்றிலும் யதார்த்தமான மற்றும் கற்பனைக்கரத்தமான பிரபலமான போராட்ட கலை நிறுவனம். வுக்சியா நாவல்களில், ஷாவோலின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் ஆதரிக்கப் போகும் சங்கு என்றே கணிக்கு காட்சியளிக்கப்படுகிறது, இது அனைத்து பிற சங்குகளுக்கும் அலகு அளவானது, போராட்டக் காடின் புடைசாக்கிய மரம், அதன் அங்கீகாரம் சட்டபூர்வமாகவும், அங்கீகாரமின்மை அழிக்கவும் செய்கிறது.

"சர்வ உலகின் போராட்ட கலைகள் ஷாவோலினிலிருந்து வந்தவை" (天下武功出少林) என்ற பழமொழி உண்டு. இது வரலாற்றில் முற்றிலும் துல்லியமானது இல்லை, ஆனால் முக்கியமான விதத்தில் கற்பனைக்கேற்ப உண்மை. வுக்சியா வகைபொறியாக, ஷாவோலின் அனைத்திற்கும் சுற்றிலும் இளஞ்சிவக்களான மையமாக அமைகிறது.

வரலாற்று ஷாவோலின்

உண்மையான ஷாவோலின் கோவில், கற்பனைப் படைப்புக்கு போதுமான வரலாறு கொண்டது:

- 495 CE ஆம் ஆண்டு வடக்கு வெய் சோகம் காலத்தில் ஒரு புத்த மதவிடுதியாக நிறுவப்பட்டது - போராட்டக் கலை பள்ளியாக அல்ல - போதிதர்மன் தொடர்பு: கதையில், இந்திய மதவந்தன் போதிதர்மன் (达摩 Dámó) ஷாவோலினுக்கு வந்த போது, அவரை அமைதியான சிந்தனைக்காக உடல் கட்டமைப்பு பலமானதாக இல்லாத மக்களுக்கு கற்றார். உடலை வலுப்படுத்துவதற்கான உடற்பயிற்சிகளை கற்றுக் கொண்டார் - இந்த பயிற்சிகள் நூற்றாண்டுகளையின் வரம்தான் ஷாவோலின் போராட்டக் கலை முறையாக மாறியது. போதிதர்மன் உண்மையில் இருந்தாரா அல்லது இந்த உருவாக்கக் கதை கற்பனைதான், ஆய்வாளர்கள் இன்னும் விவாதிக்கிறார்கள். கதைின் பலம் அதன் வரலாற்றுப் போதியத்தில் சார்ந்திருப்பதில்லை. - படையியல் வரலாறு: ஷாவோலின் பட்டதாரிகள் தாங் சோகம் சாம்ராஜ்யத்தின் மன்னன் லீ ஷிமின் என்றவரை போர் செய்ததில் மிகவும் مشہورபட்டாக இருக்கிறார், இந்த வகை வெற்றி எனும் உத்தியை நிலைபேறு செய்கிறது. - சட்ட உயிருக்குப் பெரும்பகுதி: கோவில் கடுமையாக சேதமடைந்தது. பட்டதாரிகள் பரப்பப்பட்டனர். போராட்டக் கலை பாரம்பரியம் உடைந்துள்ள நிலையில், அகற்றப்பட்ட உரிமைகளில் காயத்தால் உயிர் தப்பிக்கும் தனிகளை அடக்கிக்கொண்டிருக்கின்றன. - Modern revival: 1980களின் தொடக்கமே ஷாவோலின் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, மக்கள் சேர்க்கப்பட்டது, மற்றும் செயல்பாட்டுக்கேற்ப ஒரு புத்த மத நிறுவனமாகவும் ஒரு உலகளாவிய போராட்டக் கலை பிராண்டாகவும் உருவாகியது. - யுனெஸ்கோ: "டெங்ஃபாங் வரலாற்று அங்கீகாரங்கள்" உலக பாரம்பரியம் பகுதியில் ஒன்றாக உள்ளது.

உண்மையான ஷாவோலின் சப்தமணிகளிலும், தனித்துவமான பரிசுகளின் இடையே உள்ள மனித வாழ்வின் சிக்கல்கள் கொண்டுள்ளதா என்பதை காட்டுகிறது. இந்த சிக்கலுக்குள் ஷாவோலின் சென்ற ஒவ்வொரு கற்பனைக்கும் காட்சியளிக்க மாறுகிறது, எப்போதும் தனது புத்த மதப் பயிற்சிகள் மற்றும் ஆவலிகளை மாறுபடுத்துகிறது.

ஜின் யாங் அண்மையில் ஷாவோலின்

ஜின் யாங் என்பவரின் நாவல்களில், ஷாவோலின் கோவில் 武林 (wǔlín) இன் நிறுவனர் சுதா:

- மிகவும் பழமையான மற்றும் ஆதரிக்கப்படுபவரான போராட்டக் கலை நிறுவனம், இது ஆயிரம் ஆண்டுகள் வரலாற்றில் வார்த்தృகத்தின் இசையாக பரவியது மற்றும் மற்ற சங்குகளின் முன்னணியில் இருப்பது கடினமானது. - உலகின் மிகப் பெரிய போராட்டக் கலைப் பொம்மையில் இருக்கின்றது — சூத்திரம் மாடிப்பு (藏经阁 Cángjīng Gé), இங்கு ஆயிரக்கணக்கான கையேடுகள், சூத்திரங்கள் மற்றும் தத்துவப் புத்தகங்கள் சேமிக்கப்படுகின்றன. சூத்திர மாடிப்பில் திருடுதல் என்பது வுக்சியா கற்பனையில் மிகக் கடுமையான களஞ்சியமாகும். - அப்போதைக்கு பிதவர்களும் உயர் மதவந்தர்களும் உள்ளனர், அதுவே வார்த்தாவது அனுபவம் கொண்டதாக வந்தது.

著者について

武侠研究家 \u2014 中国武侠小説と武術文化を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit