கிண்ண கேள்வியும் அதிர்வுகளும்: மது போட்டியின் கலை
jianghu (江湖, jiānghú) என்ற சட்டவிரோத குலவெளிகளில், மந்திரவாதிகள், சுற்றி வரும் வீரர்கள், மற்றும் நிச்சயமான சகோதர பிரிவுகளால் நிரம்பிய காட்சி, மது போட்டி போன்ற சில நிகழ்ச்சிகள் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை. இரண்டு வீரர்கள், செதுக்கிய இல்லங்கள் மற்றும் ஜன்னலுடன் கூடிய ஒரு மேசையின் மீது மது குடிக்கும்போது, அது கூடியே ஒரு சாதாரண நீர்ப்பாணி மட்டல்ல. இது neigong (內功, nèigōng, உள்ளார்ந்த மின்னழுத்தம்) அடிப்படையில், குணம் மற்றும் துணிவு இவற்றின் வெளிப்பாடாக மாறுகிறது, மேலும் இது சகோதரத்துவம் அல்லது மரண लड़ाईக்கு முன்வைக்கும் மீட்பு ஆக இருக்கலாம். கிண்ணங்களின் ஒலியால் wuxia இலக்கியத்தில் பயிர்கள் நாற்கடையின்றி எழுதப்பட்டுள்ளன, மேலும் மது சவால்களின் சிக்கல் கலாசாரத்தைப் புரிந்து கொள்ளும் போது, அது போராட்ட உலகில் காயம், ஆண்மை மற்றும் அதிகாரம் குறித்த முக்கிய உண்மைகள் வெளிப்படுகிறது.
கலாச்சார அடித்தளம்: மது சமூக நாணயமாக
wuxia புனைவுகளில் மது நன்கு முக்கியமாக அமைவது, சீன கலாச்சாரத்தில் மது தொடர்ச்சி நிறைந்த அடித்தளங்களை பிரதிபலிக்கிறது, அங்கு மது, சமூக பரிதாபம், அரசியல் கருவி மற்றும் கலைத்திற்கான உந்துவிப்பாக களஞ்சலாக அமைந்திருக்கிறது. jiu (酒, jiǔ) என்ற சொல்லானது பல்வேறு மது பொழியக்கூடிய மதுபானங்களை உள்ளடக்கியது, ஆனால் wuxia சீரியத்தில்இது பொதுவாக baijiu (白酒, báijiǔ) — சக்திவாய்ந்த தானிய மது — அல்லது huangjiu (黃酒, huángjiǔ) — புகழ்பெற்ற ஷாவ்த்சிங் வகையை போன்ற சோதனைப் வாழைப்பழமாக தெரிகிறது.
ஜின் யோங் அவர்களின் நாவல்களில், மது כמעט ஒவ்வொரு முக்கியமான சமூக சந்திப்பிலும் காணப்படுகிறது. The Legend of the Condor Heroes இல் உள்ள Drunken Immortal Tavern (醉仙樓, Zuì Xiān Lóu) களஞ்சலில் கூட்டங்களும் அடிக்கடி மது இல்லாமையின் சோதனைகள் நிகழ்கின்றன. கு லாங் அவர்களின் படைப்புகள் இதனை மேலும் பெருக்குகின்றன — Sentimental Swordsman, Ruthless Sword இல் உள்ள லி ஸ்சுன்ஹுவான் போன்ற அவரது கதாபாத்திரங்கள், ஒரு மது உபயோகிக்காமல் காணப்படுவதில்லை, அவர்களின் எண்ணிகையை estética அறக்கருவியாக உயர்த்துவதற்காக.
jiu feng zhiji qian bei shao (酒逢知己千杯少, jiǔ féng zhījǐ qiān bēi shǎo) என்ற சொற்றொடர் — "ஒரு உண்மையான நண்பனுடன் குடிக்கும் போது ஆயிரம் கிண்ணங்கள் குறைவாகவே இருக்கும்" — jianghu எடுத்துக்காட்டில் உள்ள மது சவால்களைப் பிரதிபலிக்கிறது. மது, yiqi (義氣, yìqì) என்ற பரிசோதனைக்கும், உண்மையான நம்பிக்கை மற்றும் சகோதரத்தின் அடிப்படையில் உள்ள சர்வாதிகாரத்தை உருவாக்குகிறது.
Wuxia இல் உள்ள மது சவால்களின் வகைகள்
திறனின் போட்டி: Doujiuliang (鬥酒量)
எளியமையான சவாலை நேரடியாக திறனின் சோதனையாக எடுத்துக்கொள்கிறோம். இரண்டு அல்லது அதற்கும் மேற்பட்டவர்கள் கிண்ணம் மற்றும் மாட்டில் திறனுடன் பேராகப்பாட்டுக்கு எடுக்கின்றனர், ஒருவர் அங்கீகாரம் பெறும் வரை. doujiuliang (鬥酒量, dòujiǔliàng) — நேரடியாக "மைக்கும்தலும் திறனைப் போர்க்கிறது" — wuxia கதைகளில் பல நோக்கங்களை நிறைவேற்றுகிறது.
கு லாங் அவர்களின் The Eleventh Son இல், கதாபாத்திரமான சியோ சியீ லாங் நாள்கள் மற்றும் இரவுகளுக்குச் சோமோர் விழாவின் மது போட்டியில் ஈடுபட்டார், கப்பலுக்கு "மிதிக்க சாத்தியமாயிருக்கும்" அளவு மது அருந்தினார். இப்போட்டிக்கு மது போதையோடு சம்பந்தம் இல்லை, ஆனால் yizhi (意志, yìzhì, விருப்ப சக்தி) மற்றும் எந்த அளவுக்கு உள்ளார்ந்த மின்னழுத்தம் இருக்கிறது என்பதை விளக்குகிறது. ஒரு உண்மையான மாமல்லன் neigong ஐ விருத்தி செய்கிறது, மதுபானத்தை விரைவாக முற்றிலும் உண்ணவோ அல்லது கூடத் தங்கள் மரிடியன்களின் வழியாக மீண்டும் பொறுத்திருக்கவும் செய்வதன் மூலம் தெளிவானதாக இருக்க முடியும்.
ஜின் யோங் அவர்களின் Demi-Gods and Semi-Devils இல், Qiao Feng, கொண்டுள்ள Khitan வீரர்களுடன் அரிக்கும் ஒரு மறக்க முடியாத காட்சி வெளிப்படுகிறது, தடவையை கொண்டு மிகை நிஷாக அளவுக்கான சோம்பல் தள்ளும் போது. இவரது நிலைத்திருக்க முடியத்தன்மை, மற்றவர்கள் ஆழ்த்தின் விட்டத்தின் சோதனைகளை உறுதிப்படுத்துகிறது, அவரின் அரசியல் பங்கு அதிகரிக்கின்றது - யாராவது qigai (氣概, qìgài, தாகம்) மாதிரியின் ஆற்றலை அதன் தொழிலால் குறைக்க முடியாது.
தண்டனைகள் மது விளையாட்டு: Fajiu (罰酒)
எளிமையான திறனின் போட்டிகளுடன் ஒப்பிடுக்கையில், fajiu (罰酒, fájiǔ) விளையாட்டுகள் விதிகள் மற்றும் தண்டனைகளை உள்ளடக்கம் ஆக்குகிறது. பொதுவான வகைகள் உள்ளன:
Jiuling (酒令, jiǔlìng) — மது கட்டளைகள் அல்லது கட்டளைகள் — இதில் நபர்கள் கவிதைகள் எழுத வேண்டிய, புதிர்களுக்கு பதிலளிக்க வேண்டிய அல்லது வாய்மொழி சவால்களை நிறைவேற்ற வேண்டியது நடக்கிறது. தோல்வி, மதுக்கள் களஞ்சலங்களை ஏற்படுத்துகிறது. The Smiling, Proud Wanderer இல், கலை நகர்கள் ஹூாமாஸி மரபுமூலீ, உருவுடையது வரிகள் மற்றும் மது பொறுப்புகளை வலுப்படுத்துகின்றன, ஒருவரும் கலாச்சார மற்றும் யுத்தக்கல்வியில் சமமாகவும் wenwu shuangquan (文武雙全, wénwǔ shuāngquán) ஆதியாக கட்டுப்பாட்டிற்கான ஆதForecast செய்கின்றேன்.
Huaquan (劃拳, huàquán) — விரல் கணிப்பு விளையாட்டானது கிளங்கில் அடிக்கடி காணப்படுகிறது. இரண்டு வீரர்கள் ஒரே நேரத்தில் விரல்களை தள்ளுகிறார்கள், எண்ணிக்கைகளை அழைத்து, மொத்தமாகக் காட்டப்படுகிற விரல்களை ஒத்திகை செய்ய முயற்சிக்கின்றனர். தோல்வியுற்றவர் குடிக்கின்றனர். இது எளிமையாக உள்ளதுபோல் இருக்கலாம், ஆனால் wuxia சூழலில், இது fanying (反應, fǎnyìng, எதிர்வினை வேகம்) மற்றும் உளவியல் போர் ஒருகணிப்பு ஆகிறது, மASTERlல் தங்கள் எதிரிக்காரரின் நோக்கங்களை சின்ன பேதலுக்குத் தண்டிக்கின்றனர்.
விஷமுள்ள கிண்ணம்: Dujiu (毒酒)
அறுப்பின் சத்தியான வகை உருவாகும், இது மது சவால்களை உயிரை அல்லது மரணத்தை சவால் செய்யும். dujiu (毒酒, dújiǔ) நிகழ்வுகள், உள்ளார்ந்த சக்தியுடனும் Courage, மருத்துவ அறிவு மற்றும் தவிர, ஒருவரை தியாகத்திற்கு தயாராக இருக்கின்றது.
The Return of the Condor Heroes இல், யாங் குவோ, பல விஷமுள்ள மது நிகழ்வுகளை சந்திக்கிறார், தனது விஷச்சிகிச்சைகள் மற்றும் பலவகை விஷங்களுக்கான அவர் வளர்ந்த தற்காப்பை பயன்படுத்தி உயிர் வாழுகிறார்கள். Passionless Valley (絕情谷, Juéqíng Gǔ) தன்ம்முறை, Passionless Pill -க்கு இணையான தூசியுடன் கூடிய மது சம்பந்தமாகும், இங்கு குடித்தல் கதையின் காதலியல் மற்றும் போராட்டக் குழப்பங்களை உடைக்கிறது.
yibei duanjiao jiu (一杯斷交酒, yì bēi duànjiāo jiǔ) என்ற பாத்திரம் — "ஒரு கிண்ணம் தொடர்புகளை துண்டிக்குமாறு" — என்பது நட்பு அல்லது கூட்டத்தை முறையாக முடிக்குமா என்பதை குறிக்கும், இது மது விஷமுள்ள அச்சுறுத்தலோடு வருகிறது. அதை குடித்தல் என்பது முடிவால் அல்லது பெரும் ஆபத்திக்கு அதிக நம்பிக்கையோடு உருவாகுகிறது.
குடிக்கும் கலைகள் சின்னம்
ஹொயின் (Haoyin): வீரர்களின் குடிப்பது
Haoyin (豪飲, háoyǐn) என்பது உண்மையான jianghu ஹீரோக்களின் திடீரெழு, அலட்டாத குடிதல் முறையை வகுக்கின்றது. இவர்கள் சௌம்ய சீட்டு பல விசிறிகள் மாதிரி குடிக்கவும், தடமுக்காரர்கள் விடாமல் மது கொள்ளும் அதிர்வுகளை அணுகலானும், அவைகளை உருவாக்கி அனுபவிக்கின்றன.
Qiao Feng இன் இதே மாதிரி. அவரின் குடிப்பது எப்போதும் சக்தி மற்றும் தீர்மானம் உடையவற்றுக்கு ஒன்னு செய்கின்றது: yiyin er jin (一飲而盡, yì yǐn ér jìn, "ஒரே முறையில் அவளை வாழ்த்துதல்").