மறைந்த ஆயுதங்கள்: ஜீயாங் நீசத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு மறைந்த ஆயுதமும்

யாரும் காணாத ஆயுதங்கள்

ஜீயாங் (江湖 jiānghú) என்ற இடத்தில், மிகுந்த ஆபத்தை உருவாக்கும் ஆயுதம் நீங்கள் தெரிந்திராதது தான் அடிக்கடி. உங்கள் எதிரில் நின்ற ஒரு வாள் வீரர் — வாள் உள்ளே, நிலை மெய்விலக்கமாக, தயக்கம் அடிக்கையால் தெரியும் — இவரை நீங்கள் அறிந்திருக்கிறீர்கள். நீங்கள் அச்சுறுத்தலுக்கான மதிப்பீடு செய்யலாம், உங்கள் எதிர்வினையைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம், மற்றும் அதற்கு ஏற்ப போராடலாம். ஆனால், உங்கள் அடியில் அமைதியாக உட்கார்ந்துள்ள அந்த நபர், அவர்களுடைய விரலில் மூன்று மயிறு குத்திய needles மற்றும் அவர்களின் மின்னன்புக்குள் ஒரு வால்வம் கொண்டுள்ளவரா? இதுவே மன்னர்களை கொல்லும் ஆபத்து.

மறைந்த ஆயுதங்கள் (暗器 ànqì, அசல் தமிழ் "இருண்ட சாதனங்கள்") ஜீயாஙின் பெரிய சமமாகும்: வாசுவே மத்திய தர எல்லையை மையமாகக் கொண்டவர்கள், கூட்டணி மற்றும் முன்கூட்டியே திட்டமிடலுக்கு பயிற்சி செய்வவைகள் உருவாக்குகின்றன, மேலும் எங்கு சந்தித்தாலும் — ஒரு விருந்து, ஒரு தேநீர் வீடு, ஒரு மலை பாதை — ஒரு சிக்கலாக மாறும்.

வகை ஒன்று: வீசப்படும் ஆயுதங்கள் (手掷暗器 shǒu zhì ànqì)

இவை பிடியாக செலுத்தப்படும் மிதப்பு ஆயுதங்கள், கையால் கையாளும் திறமை மற்றும் உடல் உத்திகளைப் பெரிதும் தேவைப்படுத்தும். இவை மிகுந்த "மனித சம்மதம்" கொண்ட மறைந்த ஆயுதங்கள் — அவை இன்னும் பயனாளரை இலக்கு பெற, வீச மற்றும் காட்சி தரவும் தேவை.

ஏந்தும் கடிகாரங்கள் (飞刀 fēidāo) — லி சுன்ஹுவானின் (李寻欢) சிறிய லி ஏந்தும் கத்தியை (小李飞刀 Xiǎo Lǐ Fēidāo) மூலம் மிகவும் புகழ்பெற்றது. ஒரு நிலை கத்தி சுமார் சில அவுன்ச் எடையுள்ளது, விமானத்தில் பரிமாணத்திற்கு சுழல்கிறது, மற்றும் திறமையான கையிலும் 30-40 அடி தூரத்தில் கொல்ல முடியாது. லி சுன்ஹுவானின் பதிப்பு மிங்கள் இருந்தாலும் — ஆனால் அது கற்பனை. உண்மையான ஏந்தும் கத்திகள் விரிவான பயிற்சியை தேவைப்படும் மற்றும் தொலைவில் தாக்குதலில் கெடு நேரிடும்.

இரும்பு கால்கள் (铁蒺藜 tiě jílí) — தரையில் செருகிய நட்சத்திர வடிவத்தின் உலோக பொருட்கள் அல்லது எதிரிகளுக்குப் நேரடியாக வீசப்படும். விலகியவாறு நிலை, இயற்கை காலில் அல்லது மென்மையான பாதையில் போராடும் வீரர்கள் கடந்து செல்ல முடியாத இடங்களை உருவாக்குகின்றன. வீசும்போது, அவை தவறானது, ஆனால் தடுப்பதற்கு கடினமாக இருக்கும் பரவல் வடிவத்தை உருவாக்குகின்றன.

இரும்பு மலர்கள் (铁莲子 tiě liánzǐ) — விரல் மற்றும் முன்விரலில் எடுக்கப்படும் சிறிய, வளைய வடிவ உலோக வாய்ப்பு. தனித்துவமாக பலவீனமாகக் காணப்படும், ஆனால் ஒரு திறமையான கலைஞன் அவற்றைப் பலவகையில் வீசலாம், வரம்புகளை மீறி தாக்குதல் வடிவத்தை உருவாக்குவது. ஒவ்வொரு கண்டுபிடிப்புகளும் என்பது ஜீயாங் உருபோகும் மூன்றிரண்டு இயக்கங்களை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

பணம் மற்றும் தினசரி பொருட்கள் — மறைந்த ஆயுதத்தில் மிக உயர்ந்த நிலையைப் பிடித்தால், எதுவும் ஒரு மிதப்பு ஆகலாம். ஒரு கைச் சுண்டை, ஒரு சதுரம், ஒரு நகை — போதிய உள்நெருக்கம் (内功 nèigōng) மூலம் மற்றும் அழுத்தமாக, இவை கொல்லும் ஆயுதங்களாக மாறுகின்றன. இதுவே ஆர்டின் உச்சமாகக் கருதப்படுகிறது: தனிப்பெரிய ஆயுதத்தை தேவைப்படுத்தும் கலைஞர், அவர்களின் சீ (气 qì) சாதாரண பொருட்களை கொல்லும் சாதனங்களாக மாற்றுகின்றது.

வகை இரண்டு: இயந்திர ஆயுதங்கள் (机括暗器 jīkuò ànqì)

இவை அகல்களால், மோதிரங்களில் அல்லது பிற இயந்திர இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி மிதப்புக்களை வெப்பம் பெருக்கினர். பயன்முறை வீசும் திறனுக்கு தேவையில்லை — சாதனத்தை இலக்கு இடவும், இயக்கவும் வேண்டும்.

ஆவுடைய வால்கள் (袖箭 xiùjiàn) — உள்ளே உள்ள கைகள் மீது கட்டப்பட்ட பீடல் — மற்றவர்களுக்கு குறுகிய வால்களை சுடும். குறைந்தது மேல் அணி (எனவே பெயர்) கீழே புகையீர்த்து உள்ளது. வழக்கமான பதிப்புகள் ஒரே சுட்சுட பதிப்புகளை செலுத்தும்; மேம்பட்ட தங்கக் கிளை (唐门 Tángmén) பதிப்புகள் பல தகவல்களைச் செலுத்தும்.