TITLE: வூஷியாவில் யாக்ட் கலை: அதிகாரம் மற்றும் தூய்மையின் சின்னங்கள் EXCERPT: அதிகாரம் மற்றும் தூய்மையின் சின்னங்கள்
Jade Artifacts in Wuxia: Symbols of Power and Purity
இரவு சந்திர ஒளியில் மறக்கப்பட்ட கோவிலின் மண்டபத்தில், ஒரு மார்டியல் கலை கலைஞனின் 컴퓨터 손ம் ஒரு அந்நியத்தின் ஒளியுடன் ஒளிரும் யாக்ட் மின்னியைத் தொட்டுச் சென்றது. இந்த ஒரு கணம்—பல வூஷியா கதைகளில் மீண்டும் மீண்டும் நடைபெறும்—யாக்டின் தனித்துவமான நிலையை சீன மார்டியல் கலை புராணங்களில் பிடிக்கும். கடிக்கும் Tamil ஆனால், ஜி இருந்து துணைகளை ஒழிக்கவும், யாக்ட் பொருட்கள் பொருள் மற்றும் மாய உலகத்திற்கிடையில் செயல்படுகின்றன, தத்துவம் மற்றும் தாவோ இறுப்பமைப்பை அடையாளம் காண்கின்றன. ஒரு ஆயிரமாண்டங்கள் கடந்து, பண்டைய கதைகள் முதல் நவீன இணையக் கதைகள் வரை, யாக்ட் பொருட்கள் மூலமாக கதை சாதனங்களாகவே இல்லை; அவை கூடிய தத்துவம், அவற்றின் கொலம்புரி மேற்பரப்புகள் சீன நாகரிகத்தின் மிக ஆழமான மதிப்புகளை பிரதிபலிக்கின்றன.
The Cultural Foundation: Why Jade Matters
வூஷியாவில் யாக்டின் முக்கியத்துவத்தை புரிந்துகொள்ள, முதலில் அதன் அற்புதமான நிலையை சீன கலாச்சாரத்தில் அடையாளம்கொள்வது அவசியமாகும். 玉 (yù) என்ற எழுத்து 3,000 ஆண்டுகளுக்கு முன் உள்ள ஓரக்கல் எண்புக்களின் பேச்சில் தோன்றுகிறது, மற்றும் மதிப்பீடுகளை உடைய 君子 (jūnzǐ) என்ற நபரை யாக்ட் பிரதிநிதித்துவம் செய்கிறது. இதன் கடினத்தை புத்திமதி, அதின் நீலத்தை குதிஉள்ள மரியாதை, அதின் தெளிவுத்தன்மையை உண்மைத்தன்மை மற்றும் quebraduras கொள்வது திறமையை உடையதாக அடையாளம்கொள்கிறது.
வூஷியாவில், இந்த கலாச்சார மரியாதை யாக்டை வர்ணங்களில் மறுபடியும் ஒருபடியும் மாற்றுகிறது. ஜின் யாங் (金庸, Jīn Yōng) The Legend of the Condor Heroes (《射雕英雄传》, Shèdiāo Yīngxióng Zhuàn) இல் 黃藥師 (Huáng Yàoshī) க்கு யாக்ட் நாதியை பதிக்கும்போது, அவர் இவ்வாறே அவருக்கு இசைக்கருவியாக அளிக்கவில்லை; ஆனால், அவர் அட்டகாசமான பிரகாசமும் களஞ்சியதூய்மையும் கொண்ட ஒரு முழுமை ஆகியவற்றை எஞ்சலாக்குகிறார். யாக்ட் நாதி Huang மற்றும் காதல் கோவிலின் சூற்று நாயகம் என்பதை அடையாளம் காண்பிப்பது.
Types of Jade Artifacts in Wuxia
Jade Pendants and Tokens of Identity
玉佩 (yùpèi), அல்லது யாக்ட் மின்னி, வூஷியாவின் மிக சில வேளைகளால் இருந்து வர்க்கமாக்கப்பட்ட பொருள் ஆகும். இந்த பொருட்கள் அடையாள ஒப்பீட்டின் அடையாளமாக, வரிசைகளை நிரூபிக்கும் அல்லது மறைமுகச் செல்வாக்கிற்கு விசை போன்றவற்றைக் கொண்டுள்ளன. கு லொங் (古龙, Gǔ Lóng) எழுத்துக்களில், யாக்ட் மின்னிகள் அடிக்கடி 信物 (xìnwù) போலவே வந்து, உறவுகளை நிரூபிக்கும் இடங்களில் காணப்படுகின்றன.
Demi-Gods and Semi-Devils (《天龙八部》, Tiānlóng Bābù) இல் உள்ள யாக்ட் மின்னி, மறைமுகப் பெற்ற பந்தத்துடன் சம்பந்தப்பட்ட அக்கரைகள் மற்றும் கதைகளை திருப்புகிறது. அந்த மின்னி 缘分 (yuánfèn)—காதலான தொடர்புகளை மனதிலேயே கொள்ள வைக்கும்—யாக்ட் நாதியை உறுதியாய் ஒன்றிணைப்பது ஆச்சரியமாக இல்லை. ஒரு கதாபாத்திரம் பொருந்திய யாக்ட் மின்னியை கண்டுபிடிக்கும் போது, அவர்கள் வெறும் ஒரு மர்மத்தை தீர்க்கவில்லை; அவர்கள் ஒரு அடிப்படையை யானையாகக் கொண்டு உள்ளனர்.
玉牌 (yùpái), அல்லது யாக்ட் அடிகட்டை, மாஸ்டர்மார்க்கில் அங்கீகாரமும் சட்டமும் தேவை எனக்கூடிய அடிகள் அடிநா விடுவிக்கப்படுகிறது. அந்தவர்கள் முழு அதிகாரம் கொண்டவர்கள் என்ற முறையில் கூறப்படும் 武林盟主 (wǔlín méngzhǔ) என்பவரின் பல வரைபடங்களை ஐயாய பரணொளி அடிப்படையில் குறிப்பிடுகிறது. இந்த அடிகள், சமாச்சாரத்தில் உண்மை அதிகாரத்தைக் கூறுகிறது, அதில்ப் பொருந்திய யாக்ட் பொருட்கள் அதிகாரத்துடன் வேறு ஒன்றைச் சேர்க்கவேண்டும் என்பதையும் வெளிப்படுத்துகிறது.
Jade Weapons: Beauty and Lethality
இங்கிலீசில் சிறந்த யாக்ட் ஆயுதங்கள் ஒரு தனிப்பட்ட இடத்தையும் கொண்டுள்ளது. 玉箫 (yùxiāo), அல்லது யாக்ட் நாதி, சிறப்புப் பொருள் வகையில் வாழும் போது ஆதரவு. Huang Yaoshi யின் புகழ்பெற்ற கருவி நிலையாக, யாக்ட் நாதிகள் பல வகையான கதை வடிவியலில் கச்சிதம் செய்யப்படுகின்றன.
இந்த கருவிகள் 内力 (nèilì)—உள்ளரின் ஆற்றல்—எனைக்கின்றன, ஆனால் அவர்கள் அங்குனைந்து கொண்டுள்ள மோகங்களை அடிப்படையில் உடைக்கின்றன. யாக்ட் பொருள் அந்தக் கலைஞரின் qi (气, qì) வை உயர தாங்குவது. Liang Yusheng (梁羽生, Liáng Yǔshēng) யின் புதினங்களில், யாக்ட் நாதிகள் 文武双全 (wénwǔ shuāngquán) என்று அழைக்கப்படும் அதிகாரத்திற்கு முன்னேற்றமாக பாதிக்கப்படுகின்றன.
玉箫剑 (yùxiāo jiàn)—ஜேடு பேசும் குழாய்—வூஷியின் மறைக்கப்பட்ட ஆயுதங்களின் காதலாக இருக்கிறது. இது துணை ஆழங்களை நிரூபிக்கின்றது, வன்முறைசார்பாகத்தை இழுத்து மிதவாசி. இந்த அடிகட்டில், ஆண்டவரின் உரைக்கு மாறிய போது உங்கள் சுதந்திரம் இருந்துள்ளது.
Jade Containers of Power
ஏற்கெனவேயும் யாக்ட் உயிரின் நிறுவனத்துக்கு மேல் எந்த ஒரு வேதியுடன் ஒத்தமானது மேலே வருகிறதா e அரியம்தேவைுவதே. 玉瓶 (yùpíng), ஒர் யாக்ட் பாட்டிலாக குடியும் விதிகளுமே, அதில் நிலையான துண்டுகளையும் தாரிகைகளையும் நிறுத்துகிறது. யாக்ட் நாதியின் மதிப்பீடுகள் மறைமுகமாக அத்துடன் உகந்து ஆற்றல்கள் மார்க்கங்களை பாடலாக்குகிறது.
Demi-Gods and Semi-Devils இல், யாக்ட் பாட்டிலின் உள்ளே உள்ள 续命八丹 (xùmìng bādān)—எட்டு உயிர்வயிற்றுப் பறுத்தைகளை நீரைத்தேற்றுகிறது, இணையத்தில் விதிப்பட்ட ஆழமாகக் கொண்டு வருகிறது. யாக்ட் உருப்படியாகவே, இது துண்டுகள் மட்டுமே இல்லை, மறுக்கவில்லை.
உரைத்துயில் மற்றும் நீதி, யாக்ட் குன்கடிகளின் அடியில் இருக்கும் தேவை மற்றும் தெரியும். செல்வ வினாடியாக, தத்துவங்களை கொண்டு மக்களிடம் பitaanமது அந்தரங்கத்தை உணர்வான தேர்திறமங்களாகக் கொண்டு விடுகிறது.
Jade and Internal Cultivation
யாக்டின் 修炼 (xiūliàn)—உட்பிரிவிலிருந்து களனைகள் போதிக்க ஆகிய பேச்சில் உரிமையாளர்களின் முழுமையாக இடைமாற்றத்தில் Power