Dos Caminos a Través del Jianghu
Cada conflicto significativo en la ficción wuxia — y la mayoría de los triviales, también — se puede rastrear hasta una tensión entre dos tradiciones filosóficas que han dado forma a la civilización china durante más de dos mil años: el Confucianismo (儒家 Rújiā) y el Daoísmo (道家 Dàojiā).
El camino confuciano dice: sigue las reglas, honra a tus mayores, cumple con tus deberes sociales, sirve a la sociedad antes que a ti mismo. El camino daoísta dice: sigue la naturaleza, rechaza la jerarquía artificial, encuentra tu propio camino, sé libre.
El jianghu (江湖 jiānghú) es la arena donde estos dos caminos colisionan, y la colisión produce todo lo que vale la pena leer en el género.
El Héroe Confuciano: El Deber por Encima de Todo
Guo Jing (郭靖) de La Leyenda de los Héroes del Halcón (射雕英雄传) de Jin Yong (金庸) es el héroe confuciano más puro en la ficción wuxia. Es obediente con sus maestros, leal a sus amigos, fiel a sus promesas y devoto a la defensa de su país. No cuestiona el orden social. Cumple su papel dentro de él — primero como un hijo filial (孝 xiào), luego como un amigo leal (义 yì), y después como un defensor patriótico de la Dinastía Song.
Los valores confucianos de Guo Jing nunca se presentan como fáciles. Defender Xiangyang contra la invasión mongola le cuesta todo — seguridad, comodidad y, en última instancia, su vida (en la historia de fondo de la secuela). Pero nunca vacila, porque la virtud confuciana no se trata de felicidad. Se trata de corrección. Hacer lo que es correcto independientemente del costo personal.
El Templo Shaolin (少林寺 Shàolín Sì) encarna valores cercanos al confucianismo dentro del jianghu: jerarquía, disciplina, lealtad institucional, respeto por la línea de sangre y la tradición. Un monje shaolin sigue reglas. Obedece a su abad. Mantiene el honor del templo por encima del deseo personal. Las 72 Habilidades Únicas (七十二绝技) se enseñan en estricta secuencia de acuerdo con la antigüedad — no te saltes adelante, no improvises, no cuestiones el orden.
Lo que hace que esto sea convincente en lugar de aburrido es que Jin Yong es honesto sobre los costos. La virtud confuciana en el jianghu produce héroes — pero también produce jerarquías rígidas que castigan la innovación, culturas institucionales que priorizan la reputación sobre la justicia, y un sistema social donde la conciencia individual se subordina a la obligación colectiva.
Yue Buqun (岳不群) en El Viajero Sonriente y Orgulloso es el aterrador punto final de la hipocresía confuciana: un líder sectario que desempeña cada virtud a la perfección mientras está completamente corrompido por dentro. Su cortesía es impecable. Su retórica sobre la rectitud es perfecta. Y asesina a sus propios discípulos, roba una técnica prohibida y se castra en busca de poder. La superficie confuciana oculta un interior maquiavélico.
El Héroe Daoísta: La Libertad por Encima de Todo
Si Guo Jing es el ideal confuciano, Linghu Chong (令狐冲) es la respuesta daoísta. Bebe cuando quiere, duerme donde cae, se hace amigo de quien le gusta sin importar la afiliación sectaria, y trata la elaborada jerarquía del jianghu con desprecio alegre.
El arte marcial de Linghu Chong...