DIE VERDECKTE WAFFENARSEE: JEDES VERBORGENE WAFFE IM JIANGHU
DIE WAFFEN, DIE NIEMAND SIEH
Im Jianghu (江湖 jiānghú) ist die gefährlichste Waffe oft die, von der man nicht weiß, dass sie existiert. Ein Schwertkämpfer, der dir gegenübersteht — das Schwert gezogen, die Haltung sichtbar, die Technik identifizierbar — ist eine bekannte Größe. Du kannst die Bedrohung einschätzen, deine Reaktion wählen und entsprechend kämpfen. Aber die Person, die ruhig am Tisch hinter dir sitzt, mit drei vergifteten Nadeln zwischen den Fingern und einem federunterstützten Dartwerfer unter ihrem Ärmel? Das ist die Bedrohung, die Großmeister tötet.
Verborgene Waffen (暗器 ànqì, wörtlich "dunkle Werkzeuge") sind der große Ausgleich im Jianghu: Werkzeuge, die mittelmäßigen Kämpfern erlauben, hochrangigen Meistern zu drohen, die Vorbereitung über rohe Kraft belohnen und jede Begegnung — ein Bankett, ein Teehause, einen Bergweg — zu einem potenziellen Hinterhalt machen.
KATEGORIE EINS: WERFWAFFEN (手掷暗器 shǒu zhì ànqì)
Dies sind Projektile, die von Hand geworfen werden und manuelles Geschick sowie körperliche Technik erfordern. Sie sind die ehrlichsten verborgenen Waffen — sie erfordern weiterhin, dass der Benutzer zielt, wirft und die Sichtlinie aufrechterhält.
Fliegende Messer (飞刀 fēidāo) — Die bekanntesten dank Li Xunhuans (李寻欢) Kleines Li Fliegendes Messer (小李飞刀 Xiǎo Lǐ Fēidāo) aus Gu Longs Romanen. Ein Standard-Wurfmesser wiegt einige Unzen, ist für die Drehung im Flug ausgeglichen und kann in geschickten Händen auf Distanzen von bis zu 30-40 Fuß tödlich sein. Li Xunhuans Version verfehlt nie — aber das ist Fiktion. Echte Wurfmesser erfordern umfangreiche Übung und verlieren ihre Tödlichkeit auf Distanz.
Eiserne Kalletropfen (铁蒺藜 tiě jílí) — Sternförmige Metallobjekte, die auf den Boden gestreut oder direkt auf Gegner geworfen werden. Wenn sie gestreut werden, erzeugen sie Zonen, die barfuß oder mit weichen Sohlen Kämpfer verletzen können. Wenn sie geworfen werden, sind sie ungenau, erzeugen aber ein Streumuster, das schwer zu umgehen ist.
Eisenlotussamen (铁莲子 tiě liánzǐ) — Kleine, runde Metallkugeln, die mit Daumen und Zeigefinger abgefeuert werden. Einzelne sind schwach, aber ein geübter Praktizierender kann sie schnell abfeuern und ein Muster von Einschlägen erzeugen, das selbst geschickte Verteidiger überwältigt. Denke an sie als das Äquivalent zu halbautomatischem Feuer im Jianghu.
Münzen und Alltagsgegenstände — Auf dem höchsten Niveau der Meisterschaft mit verborgenen Waffen kann alles zu einem Projektile werden. Ein Essstäbchen, ein Schachfigur, eine Kupfermünze — wenn sie mit ausreichender innerer Energie (内功 nèigōng) angetrieben werden, werden sie tödlich. Dies gilt als der Höhepunkt der Kunst: der Meister, der keine spezielle Waffe benötigt, weil sein Qi (气 qì) gewöhnliche Gegenstände in tödliche Werkzeuge verwandelt.
KATEGORIE ZWEI: MECHANISCHE WAFFEN (机括暗器 jīkuò ànqì)
Diese verwenden Federn, Abzüge oder andere mechanische Mechanismen, um Projektile abzufeuern. Der Benutzer benötigt keine Wurfgeschicklichkeit — nur die Fähigkeit, das Gerät zu zielen und es auszulösen.
Ärmelpfeile (袖箭 xiùjiàn) — Federunterstützte Röhren, die am inneren Unterarm befestigt sind und mit einer Handgelenkbewegung kurze Pfeile abfeuern. Der Mechanismus ist unter dem Ärmel verborgen (daher der Name). Standardversionen feuern Einzelschüsse ab; fortgeschrittene Versionen aus dem Tang Clan (唐门 Tángmén) feuern mehrere Pro...