দুটি পথ জিয়াংহুতে
wuxia উপন্যাসের প্রতিটি অর্থপূর্ণ দ্বন্দ্ব - এবং বেশিরভাগ তুচ্ছগুলিও - চীনা সভ্যতার দুই হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে গঠিত দুটি দার্শনিক ঐতিহ্যের মধ্যে সংঘাতের দিকে ফিরে যেতে পারে: কনফুসিয়ানিজম (儒家 Rújiā) এবং ডাওইজম (道家 Dàojiā)।
কনফুসিয়ান পথ বলে: নিয়ম অনুসরণ কর, তোমাদের বড়দের সম্মান কর, তোমার সামাজিক দায়িত্ব পূরণ কর, নিজেদের আগে সমাজের সেবা কর। ডাওইজ পথ বলে: প্রকৃতির অনুসরণ কর, কৃত্রিম শ্রেণিবিভাগ প্রত্যাখ্যান কর, নিজের পথ খুঁজে বের কর, স্বাধীন হও।
জিয়াংহু (江湖 jiānghú) হল সেই ক্ষেত্র যেখানে এই দুটি পথ সংঘর্ষ হয়, এবং সংঘর্ষটি ধরনের মধ্যে পড়ার মতো সবকিছু তৈরি করে।
কনফুসিয়ান নায়ক: দায়িত্ব সর্বাগ্রে
জিন ইয়ংয়ের (金庸) দ্য লেজেন্ড অফ দ্য কনডর হিরোস (射雕英雄传) থেকে গুও জিং (郭靖) হলেন wuxia কল্পকাহিনীর সবচেয়ে পরিচ্ছন্ন কনফুসিয়ান নায়ক। তিনি তাঁর শিক্ষকদের প্রতি শ্রদ্ধাশীল, বন্ধুদের প্রতি Loyal, প্রতিশ্রুতির প্রতি প্রেমময় এবং দেশের রক্ষায় নিবেদিত। তিনি সামাজিক কার্যক্রম সম্পর্কে প্রশ্ন করেন না। তিনি সেই মধ্যে তাঁর ভূমিকা পালন করেন - প্রথমে একজন সন্তান হিসাবে (孝 xiào), তারপর একজন বিশ্বস্ত বন্ধু হিসাবে (义 yì), তারপরে সাং যুগের একজন প্যাট্রিয়টিক রক্ষক হিসাবে।
গুও জিংয়ের কনফুসিয়ান মূল্যবোধ কখনও সহজ হিসেবে উপস্থাপন করা হয় না। সিয়াংইয়াংকে মঙ্গোল আক্রমণের বিরুদ্ধে রক্ষা করতে তার সবকিছু খরচ হয় - নিরাপত্তা, স্বাচ্ছন্দ্য এবং অবশেষে তার জীবন (সিক্যুয়েলের পটভূমিতে)। কিন্তু তিনি কখনও হিম্মতি দেন না, কারণ কনফুসিয়ান গুণ হচ্ছে সুখ নয়। এটা সঠিকতায় রয়েছে। ব্যক্তিগত ব্যয়ের দৃষ্টিতে সঠিক কাজ করা।
শাওলিন মন্দির (少林寺 Shàolín Sì) জিয়াংহুতে কনফুসিয়ান-সংলগ্ন মূল্যবোধকে ধারণ করে: শ্রেণিবিভাগ, শৃঙ্খলা, প্রতিষ্ঠানীয় আনুগত্য, lineage এবং tradition প্রতি সম্মান। একজন শাওলিন ভিক্ষু নিয়ম মেনে চলে। তিনি তাঁর অ্যাবটকে অনুসরণ করেন। তিনি ব্যক্তিগত ইচ্ছার উপরে মন্দিরের সম্মানকে রক্ষা করেন। 72 অদ্বিতীয় দক্ষতা (七十二绝技) কঠোর শ্রেণিবদ্ধতে উচ্চতার অনুসারে শেখানো হয় - আপনা থেকে অগ্রসর হওয়া নিষিদ্ধ, স্থান পরিবর্তন করা নিষিদ্ধ, আদেশ সম্পর্কে প্রশ্ন করা নিষিদ্ধ।
এটি আকর্ষণীয় হয়ে ওঠে কারণ জিন ইয়ং ব্যয়ের ব্যাপারে সৎ। জিয়াংহুর কনফুসিয়ান গুণ নায়ক তৈরি করে - কিন্তু এটি শক্তিশালী শ্রেণিবিভাগও তৈরি করে যা নতুনত্বকে শাস্তি দেয়, প্রতিষ্ঠান সংস্কৃতিগুলি যা ন্যায়ের চেয়ে খ্যাতি অগ্রাধিকার দেয়, এবং একটি সামাজিক ব্যবস্থা যেখানে ব্যক্তিগত বিবেক সম্মিলিত কর্তব্যের অধীনে রয়েছে।
দ্য স্মাইলিং, প্রাউড ওয়ান্ডারার এ ইয়ুয়ে বুয়িকুন (岳不群) হল কনফুসিয়ানের জঘন্য ধরনের একটি চূড়ান্ত বিন্দু: একটি সেক্ট নেতাকে যারা প্রত্যেক গুণ নিখুঁতভাবে পালন করে অথচ ভিতরে সম্পূর্ণ পচে গেছে। তাঁর ভদ্রতা অসাধারণ। ন্যায়নীতির বিষয়ে তাঁর বাগ্মিতা দুর্দান্ত। এবং তিনি নিজের শিষ্যদের হত্যা করেন, একটি নিষিদ্ধ কৌশল চুরি করেন, এবং ক্ষমতার জন্য নিজেকে নপুষক করেন। কনফুসিয়ানের পৃষ্ঠতলে একটি মাচিয়াভেলিয়ান অভ্যন্তর গোপন থাকে।
ডাওইজ নায়ক: স্বাধীনতা সর্বাগ্রে
যদি গুও জিং কনফুসিয়ানের আদর্শ হয়, তাহলে লিংহু চং (令狐冲) হলেন ডাওইজ এর উত্তর। তিনি যখন চান তখন পান করেন, যেখানে পড়ে সেদিন ঘুমান, সেক্টের সম্পর্ক ছাড়াই যাকে চান বন্ধুত্ব করেন এবং জিয়াংহুর জটিল শ্রেণীবিন্যাসকে আনন্দের সাথে অবজ্ঞা করেন।
লিংহু চংয়ের মার্শাল