যা সবকিছু নির্ধারণ করে একটি বিভাজন
কোনো একজন wuxia পাঠককে প্রশ্ন করুন, কী থেকে একজন গড় যোদ্ধা গ্র্যান্ডমাস্টারের থেকে আলাদা, এবং উত্তরটি দুইটি শব্দে সীমাবদ্ধ: অভ্যন্তরীণ শক্তি (内功 nèigōng)। আপনি কুড়ি বছর ধরে তলোয়ারের বিভিন্ন কৌশল অনুশীলন করতে পারেন, প্রত্যেকটি আঘাত এবং প্রতিহত করা নিখুঁত করতে পারেন, একটি লোহা শরীর নির্মাণ করতে পারেন — এবং একটি ষাট বছরের পুরনো তাওয়িস্ট প priest priest , যাঁর অভ্যন্তরীণ চর্চা গভীর, তিনি একটি খোলা হাত দিয়ে আপনাকে একটি ঘর জুড়ে ছিটকে দিতে পারেন।
এটি wuxia-এর মার্শাল আর্ট সংস্কৃতির কেন্দ্রীয় অসমঅর্থ যা genres এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্যগুলির একটি: বাহ্যিক মার্শাল আর্ট (外功 wàigōng) বনাম অভ্যন্তরীণ মার্শাল আর্ট (内功 nèigōng)। এই বিভাজনটি বুঝতে পারা গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি ব্যাখ্যা করে কেন wuxia এর লড়াইগুলি এমনভাবে ঘটে।
বাহ্যিক মার্শাল আর্ট (外功 wàigōng)
বাহ্যিক মার্শাল আর্ট শরীরের শারীরিক সক্ষমতাগুলির উপর জোর দেয়: শক্তি, গতি, দৃঢ়তা, কৌশল। প্রশিক্ষণে স্যান্ডব্যাগে আঘাত করা, লোহার পোলগুলিতে আঘাত করা, হাজার হাজার বার বিভিন্ন ফর্ম অনুশীলন করা এবং শরীরকে আঘাত গ্রহণের জন্য প্রস্তুত করতে অন্তর্ভুক্ত। ফলাফলগুলি দৃশ্যমান — উজানের আঙুল, লোহা কঠিন শিন, এমন একটি শরীর যা এমন শাস্তি গ্রহণ করতে পারে যা একজন সাধারণ ব্যক্তিকে অক্ষম করে দেবে।
শাওলিন মন্দির (少林寺 Shàolín Sì) wuxia ফিকশনের বাহ্যিক মার্শাল আর্টের আদর্শ কেন্দ্র। তাদের প্রশিক্ষণ পদ্ধতি রূপকথার মতো: এক আঙুলে দাঁড়িয়ে থাকা, গাছের কাছ থেকে গোঁজা থাকা, গরম বালির মধ্যে হাত প্রবাহিত করা। শাওলিনের ৭২ বিশেষ দক্ষতা (七十二绝技 qīshí'èr juéjì) এর মধ্যে রয়েছে লোহার শার্ট (铁布衫 tiě bùshān) — যা শরীরের পৃষ্ঠকে ধারালো অস্ত্রের বিরুদ্ধে শক্তিশালী করে — এবং বজ্র আঙুল (金刚指 Jīngāng Zhǐ) — যা আঙুলগুলোকে শক্তিশালী করে যাতে এটি কঠিন বস্তুগুলোতে প্রবাহিত হয়।
বাহ্যিক মার্শাল আর্টগুলির একটি স্পষ্ট সুবিধা রয়েছে: সেগুলি সরল। আপনি শারীরিক শ্রম দেন, আপনি শারীরিক ফলাফল পান। প্রশিক্ষণটি নির্মম কিন্তু অগ্রগতি সরল। একজন শাওলিন ভিক্ষু যে বিরক্তিকর হাতে (铁砂掌 tiě shā zhǎng) দশ বছর ধরে অনুশীলন করেন, তার হাতে আঘাতগুলি সত্যিই ধ্বংসাত্মক হবে। কোনো রামধনু ব্যবস্থা প্রয়োজন নেই, কোনো কিউয়ের বিচ্যুতি (走火入魔 zǒuhuǒ rùmó) এর ঝুঁকি নেই — শুধুমাত্র ঘাম, ব্যথা, এবং অভ্যন্তরীণ অগ্রগতি।
অসুবিধা উত্তরোত্তর স্পষ্ট: বাহ্যিক মার্শাল আর্টের একটি ছাদ রয়েছে। মানুষের শরীর, যতই প্রস্তুত করা হোক, শারীরিক সীমাবদ্ধতা রয়েছে। কিছু জায়গায়, আপনার হাতগুলো আর শক্তিশালী হতে পারে না, আপনার পেশীগুলো আর দ্রুত হতে পারে না, আপনার হাড়গুলো আর শক্তিশালী হতে পারে না। এবং সে ছাদ অভ্যন্তরীণ মার্শাল আর্টের চেয়ে নিম্ন স্তরে রয়েছে যা অর্জন করা সম্ভব।
অভ্যন্তরীণ মার্শাল আর্ট (内功 nèigōng)
অভ্যন্তরীণ মার্শাল আর্ট কিউ (气 qì) — শরীরের অভ্যন্তরীণ শক্তি — ধারণে মৌলিক কয়েকটি অনুশীলনের মাধ্যমে ধ্যান, শ্বাসপ্রশ্বাসের অনুশীলন, এবং নির্দিষ্ট রক্ত সঞ্চালনের কৌশল। অনুশীলনকারী কিউকে শরীরের মেরিডিয়ান চ্যানেল (经络 jīngluò) এর মাধ্যমে পরিচালনা করতে শেখেন, বছর বা দশক ধরে এটি সঞ্চয় এবং শোধন করছেন।
উডাং স্কুল (武当派 Wǔdāng Pài) wuxia ফিকশনে অভ্যন্তরীণ ঐতিহ্যের প্রতীক। তাদের প্রতিষ্ঠাতা ঝাং সানফেং (张三丰) — তা ইতিহাসে সত্যি বা কিংবদন্তি —কে তাইচি (太极拳 tàijí quán) উন্নয়নের জন্য পরিচিত, যেটি মার্শাল আর্ট যা সবচেয়ে নিখুঁতভাবে আবদ্ধ করছে।