Skip to content

উক্সিয়া কাহিনীর পেছনের প্রকৃত ইতিহাস

বেশিভাগ মানুষ সিনেমার মাধ্যমে উক্সিয়ার সাথে পরিচিত হয় — একজন তলোয়ারবাজ ছাদের উপর থেকে ঝাঁপ দেয়, উড়ন্ত তীরকে প্রতিহত করে এবং বাঁশের বনে অদৃশ্য হয়ে যায়। এটি সম্পূর্ণ কাল্পনিক মনে হয়। কিন্তু এই ঘরানাটি কোথা থেকে আসে তা কিন্তু অজানা নয়। উক্সিয়া কল্পকাহিনী দুটি হাজার বছরেরও বেশি চীনা ইতিহাসে বিরাজমান, এবং ইতিহাসের সত্য এবং সাহিত্যিক আবিষ্কারের মধ্যে রেখা অনেকটাই অস্পষ্ট, যা আপনার প্রত্যাশার চেয়ে।

ইউক্সিয়া: চীনের প্রথম পরিদর্শক

যখন উক্সিয়া উপন্যাস ছিল না, তখন ছিল ইউক্সিয়া (游侠, yóuxiá) — আইনের বাইরে কাজ করা ভ্রমণকারী নীতিবাহক। ইতিহাসবিদ সিমা কিয়ান (司马迁, Sīmǎ Qiān) তাঁর গ্র্যান্ড হিস্টোরিয়ানস রেকর্ডস (史记, Shǐjì) এর একটি পুরো অধ্যায় এই চরিত্রগুলোর প্রতি উৎসর্গ করেন, যা প্রায় ৯৪ খ্রিস্টপূর্বাব্দে লেখা হয়। তিনি তাদের রোমান্টিক করছেন না। তিনি একটি সামাজিক ঘটনার নথিপত্র তৈরি করছিলেন যা হান রাজবংশের সরকার সত্যিকার হুমকি হিসেবে বিবেচনা করেছিল।

সিমা কিয়ান গুয়ো জিয়ের (郭解, Guō Jiě) মতো পুরুষদের বর্ণনা করেন — এটি এক কাল্পনিক চরিত্র নয়, বরং একজন বাস্তব ব্যক্তি যিনি সাধারণ মানুষের মধ্যে এত গুণমান অর্জন করেছিলেন যে সম্রাট একে মৃত্যুদণ্ড দিয়ে সম্মান জানানোর সিদ্ধান্ত নেন। গুয়ো জিয়ে বিরোধ নিষ্পত্তি করতেন, দুর্বলদের রক্ষা করতেন এবং কখনোই নিজের কাজ সম্পর্কে অহংকার করতেন না। কি আপনিই মনে পড়ে? কারণ, আপনার পড়া প্রতিটি উক্সিয়া নায়ক, এক অর্থে, গুয়ো জিয়ের একজন উত্তরাধিকারী।

ইউক্সিয়া কোন সন্ন্যাসী বা সৈনিক ছিল না। তারা ছিলেন ফ্রিল্যান্সার — কখনো সৎ, কখনো অপরাধী, সর্বদা সম্রাটী আইন এবং ব্যক্তিগত ন্যায়ের মধ্যবর্তী ধূসর স্থানে কাজ করেন। কনফুসিয়ান পণ্ডিত হান ফেই (韩非, Hán Fēi) তাদের ঘৃণা করতেন, লিখেছিলেন যে "ন্যায়ের জন্য মার্শাল ফোর্স ব্যবহার করে আইন ভঙ্গ করা হয়" (侠以武犯禁)। এই চাপ — রাষ্ট্রের কর্তৃত্ব এবং ব্যক্তিগত ন্যায়ের মধ্যে — আজও উক্সিয়া কল্পকাহিনীকে চালিত করে।

উক্সিয়াকে গঠন করা মূল ঐতিহাসিক সময়কাল

| সময়কাল | মূল উন্নয়ন | উক্সিয়ার উপর প্রভাব | |--------|---------------|----------------------| | যুদ্ধকালীন রাজ্য (৪৭৫-২২১ খ্রি.পূ.) | ইউক্সিয়া ক্লাসের উত্থান | ভ্রমণকারী নীতিবাহকের আদর্শ স্থাপন | | হান রাজবংশ (২০৬ খ্রি.পূ.-২২০ খ্রি.) | সিমা কিয়ানের শিজি | ইউক্সিয়া চরিত্রগুলির প্রথম লিখিত বিবরণ | | তাং রাজবংশ (৬১৮-৯০৭) | চুয়ানকি কাহিনী (传奇) | তলোয়ারবাজ এবং হত্যাকারীদের নিয়ে ছোট গল্প | | সونг রাজবংশ (৯৬০-১২৭৯) | শুয়াট মার্জিন (水浒传) | অপরাধী নায়ক হিসাবে প্রধান চরিত্র | | মিং রাজবংশ (১৩৬৮-১৬৪৪) | থ্রি কিংডমস | মার্শাল ভাইবন্ধনকে আদর্শ করা | | রিপাবলিক যুগ (১৯১২-১৯৪৯) | ধারাবাহিক উক্সিয়া উপন্যাস | আধুনিক উক্সিয়া ঘরানার উৎপত্তি | | ১৯৫০-১৯৭০ এর দশক | জিন সুবিধা, গু লং, লিয়াং ইউশেং | উক্সিয়া সাহিত্যের সোনালী যুগ |

তাং রাজবংশ: যখন তলোয়ারবাজরা সাহিত্যিক হলেন

তাং রাজবংশ হল উপন্যাস প্রেমীদের জন্য আকর্ষণীয় সময়। চুয়ানকি (传奇, chuánqí, আক্ষরিক অর্থে "অ্যামাজিং কাহিনীগুলি") ছিল ছোট কাহিনীগুলি যা ঐতিহাসিক পরিবেশে অতিবাস্তব উপাদান মিশ্রিত করেছিল। সবচেয়ে প্রখ্যাতগুলির মধ্যে একটি হল দ্য কার্লি-বিয়ার্ডেড স্ট্রেঞ্জার (虬髯客传, Qiúránkè Zhuàn), যা ৯ম শতকের আশেপাশে লেখা হয়। এতে একটি রহস্যময় যোদ্ধা, একটি সুন্দরী মহিলা এবং একটি ভবিষ্যৎ সম্রাট রয়েছে — উক্সিয়ার একটি বড় ব্লকবাস্টারের সব উপাদান, যা এই ঘরানার নাম হবার এক হাজার বছরেরও আগে লেখা হয়েছে।

আরেকটি তাং কাহিনী, নিয়ে ইয়িননিয়াং (

著者について

武侠研究家 \u2014 中国武侠小説と武術文化を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit