Skip to content

সান বুকোং: স্বর্গের বিরুদ্ধে চ্যালেঞ্জ জানানো মহাসাধক

পাথর থেকে সৃষ্টি, কাউকে নত না করে

সান বুকোং (孙悟空 Sūn Wùkōng) জন্মগ্রহণ করেনি — তিনি ব্রেহ্মা হয়েছেন। ফুল ও ফলের পর্বত (花果山 Huāguǒ Shān) এর শীর্ষে একটি পাথরের ডিম শতাব্দী ধরে মহাজাগতিক শক্তি মুক্ত করেছে যতক্ষণ না এটি ভেঙে পড়ে, একটি বানর বেরিয়ে আসে যে ইতিমধ্যে হাঁটতে, কথা বলতে এবং সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে। কয়েক দিনের মধ্যে, তিনি পর্বতের প্রতিটি বানরের নেতৃত্ব দাবি করেন। কয়েক বছরের মধ্যে, তিনি পুরো আকাশীয় ব্যবস্থা চ্যালেঞ্জ করবেন।

তার গল্প, ষোলাবিশ শতকের উপন্যাস পশ্চিমের পথে যাত্রা (西游记 Xīyóu Jì) এ বলা হয়েছে, শুধুমাত্র একটি অভিযান কাহিনী নয়। এটি ক্ষমতা, গর্ব এবং লড়াই কখন করতে হয় এবং কখন আত্মসমর্পণ করতে হয় সেই বিষয়ে একটি চিন্তাশীল্য।

একজন বিদ্রোহীর শিক্ষা

সান বুকোং এর প্রথম বিদ্রোহের কাজ ছিল মৃত্যুর বিরুদ্ধে। এটি আবিষ্কার করে যে বানর রাজাও অবশেষে মরতে হবে, তিনি অমর ঋষি সুবুদ্ধির খোঁজে মহাসাগর পারি দেন, যিনি তাকে সাত দশক পরিবর্তন (七十二变 qīshí'èr biàn) শেখান — যা কিছু সৃষ্টিতে পরিবর্তন ঘটানোর ক্ষমতা — ইতিমধ্যে সবকিছু থেকে ধূপকাঠি পর্যন্ত — এবং সেই মেঘের লঘু সূর্যে জাম্পিং যার দ্বারা তিনি ১০৮,০০০ লি এক পদক্ষেপে পারি দিতে পারেন।

এই ক্ষমতাগুলি নিয়ে, তিনি ঘরে ফিরে এলেন, পাঁজে ঝড় তুললেন, এবং জীবনের ও মৃত্যুর বই থেকে নিজের (এবং প্রতিটি বানরের) নাম মুছে দিলেন। নরক কর্তৃপক্ষ একটি অভিযোগ দায়ের করল। স্বর্গ লক্ষ্য করল।

জেড সম্রাটের সঙ্গে ঝগড়া করা

জেড সম্রাট (玉皇大帝 Yùhuáng Dàdì) প্রথমে কূটনৈতিক পন্থা অবলম্বন করেন, সান বুকোংকে স্বর্গে একটি পদ দেওয়ার প্রস্তাব দেন। শিরোনাম: স্বর্গীয় ঘোড়ার রক্ষক (弼马温 Bìmǎwēn)। এটি দারুণ শোনাল যতক্ষণ না বুকোং আবিষ্কার করলেন যে এটি আকাশীয় প্রশাসনে সর্বনিম্ন পদ — কার্যত একটি গোয়ালঘরের ছেলে।

স্থানীয় হয়ে, তিনি আবার পৃথিবীতে ফিরে এলেন এবং নিজেকে "স্বর্গের সঙ্গে সমান মহান সাধক" (齐天大圣 Qítiān Dàshèng) ঘোষণা করলেন। যখন স্বর্গ বাহিনী তাকে গ্রেফতারের জন্য পাঠাল, তিনি তাদের সবাইকে পরাজিত করলেন। যখন জেড সম্রাট একটি ভাল শিরোনাম অফার করলেন শান্তি রক্ষার জন্য, বুকোং গ্রহণ করলেন — তারপর পশ্চিমের রানির এক্সক্লুসিভ পীচ ব্যাংকুয়েট (蟠桃会 Pántáo Huì) এ প্রবেশ করে, দেবতাদের জন্য সংরক্ষিত অমরত্ব পীচ খায়, আকাশীয় মদ পান করে, এবং লাওজির (太上老君 Tàishàng Lǎojūn) সমস্ত সোনালী মৌলিক পিল গিলে ফেলে।

এখন তিনি কার্যত অদৃশ্য — কয়েকবার অমর, আকাশে যেকোনো দেবতার সঙ্গে শক্তিতে সমান্তরাল।

যে পরাজয় কেউ আশা করেনি

স্বর্গ তার বিরুদ্ধে সবকিছু করল: ১০০,০০০ আকাশীয় সৈন্য, চার আকাশীয় বাদশাহ (四大天王 Sì Dà Tiān Wáng), নেজা (哪吒 Nézhā) তার আগুনের চাকার সঙ্গে, এবং আরলাং শেন (二郎神 Èrláng Shén) তার তৃতীয় চোখ সহ। বুকোং তাদের সবাইকে একই স্থানে আটকে ফেললেন। যখন লাওজি তাকে আট-পাঁকে ফার্নেসে (八卦炉 Bāguà Lú) ৪৯ দিন আটকে রাখলেন, বানর enhanced দৃষ্টিসম্পন্ন হয়ে বেরিয়ে এল — "আগুনের সোনালী চোখ" (火眼金睛 huǒyǎn jīnjīng) যা যে কোন ছদ্মবেশ যে কোনো কিছু দেখতে পারে।

শেষ পর্যন্ত, তাকে থামানোর জন্য বুদ্ধ নিজে আসলেন। বুদ্ধ বাজি ধরলেন যে বুকোং তার হাতের পাম থেকে লাফ দিতে পারবে না। বুকোং তার ধারনা ছিল যে এটি মহাবিশ্বের সীমানা, একটি স্তম্ভে লিখলেন তার নাম, এবং উড়াল দিলেন — কেবল এই পরিচ্ছেদের "স্তম্ভ" বিদায় হয়েছে।

著者について

武侠研究家 \u2014 中国武侠小説と武術文化を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit