একটি দিনের জন্য মাস্টার, একটি জীবনকাল জন্য পিতা
一日为师,终身为父 (yī rì wéi shī, zhōngshēn wéi fù)। "এক দিনের জন্য আপনার শিক্ষক, একটি জীবনকাল জন্য আপনার পিতা।" এই প্রবচনটি জিয়াংহু (江湖 jiānghú) এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সম্পর্ককে সংজ্ঞায়িত করে, এবং এটি যেটা বলছে তেমনটাই। আপনার মার্শাল আর্ট মাস্টার (师父 shīfu) কেবল একজন শিক্ষকের সাথে সঙ্গে নয়, বরং একজন প্রতিস্থাপনকারী পিতা, নৈতিক কর্তৃত্ব, এবং একজন মার্শাল আর্টিস্ট হিসাবে আপনার সত্তার প্রবেশদ্বার।
পশ্চিমে, যদি আপনার কারাতে শিক্ষকের দুর্নীতি বের হয়, আপনি একটি নতুন জিম খুঁজে নেবেন। কিন্তু জিয়াংহুতে, যদি আপনার মাস্টার দুর্নীতিগ্রস্ত হন, আপনি এমন একটি অস্তিত্বগত সংকটের মুখোমুখি হন যা আপনার জীবন, আপনার মার্শাল আর্ট, এবং মার্শাল জগতের (武林 wǔlín) আপনার স্থানে ধ্বংস চালাতে পারে।
কিভাবে এটি শুরু হয়: গ্রহণের অনুষ্ঠান
কাউকে শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করা ক্লাসে ভর্তি হওয়ার মতো নয়। এটি একটি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠান — বাওয়িং অনুষ্ঠানের (拜师 bàishī) মাধ্যমে — যা একটি পারস্পরিক দায়িত্বের সাথে জীবনকালীন বন্ধন তৈরি করে।
শিক্ষার্থী মাস্টারের সামনে হাঁটু গেড়ে বসে, দু'হাতে চা উপস্থাপন করে এবং তিনবার ঝুকে পড়ে। মাস্টার চা পান করেন, যা গ্রহণের প্রতীকী ইঙ্গিত। সেখান থেকে সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হয় এবং — তাত্ত্বিকভাবে — প্রত্যাবর্তনীয় নয়।
মাস্টার যা প্রদান করেন: মার্শাল আর্টের শিক্ষা, নৈতিক নির্দেশনা, আশ্রয়, খাবার, সুরক্ষা, এবং ধর্মের নাম বহনের অধিকার। উডাং স্কুলের (武当派 Wǔdāng Pài) শিষ্য কেবল একজন ব্যক্তি নয় যিনি উডাং কৌশল শিখেছেন — তারা উডাং পরিবারের সদস্য, যার সুরক্ষার অধিকার রয়েছে এবং যার নিয়মগুলির দ্বারা বাধ্য।
শিষ্য যা প্রদান করেন: সম্পূর্ণ আনুগত্য, পিতৃভক্তি (孝 xiào), এবং জীবনকালীন বিশ্বস্ততা। একটি শিষ্য মাস্টারের বাড়ির সেবা করে, মাস্টারের খ্যাতির রক্ষণা Mother to the Masters Hugh G. Williams , and if the master is killed — pursues vengeance. These obligations don't expire when the training ends. They last forever.
অভ্যন্তরীণ শ্রেণিবিন্যাস
মাস্টারের শিষ্যদের গ্রহণের ক্রম অনুযায়ী শ্রেণিবদ্ধ করা হয়, যা একটি ভাইবোনের শ্রেণিবিন্যাস (师兄弟 shīxiōngdì) তৈরি করে যা বাস্তব সামাজিক ওজন রাখে:
- 大师兄 (dà shīxiōng) — ভাষায় বড় শিষ্য। সহপাঠীদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি দায়িত্ব এবং ক্ষমতা বহন করে - 师兄 (shīxiōng) — সিনিয়র ভাই। আপনাকে আগে প্রশিক্ষণে গিয়েছে - 师弟 (shīdì) — জুনিয়র ভাই। আপনাকে পরে প্রশিক্ষণে গিয়েছে - 师姐/师妹 (shījiě/shīmèi) — সিনিয়র/জুনিয়র বোনএই শ্রেণিবিন্যাস নির্ধারণ করে, কাদের প্রথমে সভায় কথা বলতে হবে, কে খাবারের আগে খেতে পারবে, কাজেই পরিচালনা করবে মাস্টারের অনুপস্থিতিতে। আপনার সিনিয়র ভাইয়ের ক্ষমতাকে চ্যালেঞ্জ করা একটি গুরুতর অপরাধ — এটি মাস্টারের কর্তৃত্বকে সরাসরি চ্যালেঞ্জ করার মতো খারাপ নয়, কিন্তু কাছাকাছি।
জিন ইয়ং (金庸) এই শ্রেণিবিন্যাস থেকে নাটক নিরন্তর বের করে। দ্য স্মাইলিং, প্রাউড ওয়ান্ডারার (笑傲江湖) -এ, লিংহু চোঙ্গ (বৃহত্তম শিষ্য, প্রতিভাবান কিন্তু অমান্যকারী) এবং লিন পিংঝি (জুনিয়র শিষ্য, উচ্চাকাঙ্খী এবং গোপনীয়) এর মাঝে tension সফল প্লট চালায়। দ্য হেভেন সোর্ড অ্যান্ড ড্রাগন সাবার (倚天屠龙记) -এ, পাঁচটি উডাং শিষ্য — সাং ইউয়ানকিয়াও, ইউ লিয়ানঝৌ, এবং তাদের ভাইরা — ঝাং সানফেং (张三丰) এর অধীনে কর্মক্ষম পরিবার হিসেবে গঠন করে যা অধিকাংশ বাস্তব পরিবারের তুলনায় অধিক আবেগগত সত্যিকার।